Переклад тексту пісні Tuesday Night Rain - Dylan LeBlanc

Tuesday Night Rain (оригінал)

Well you left in a hurry
For that train in Montgomery
Left me here with a whole lot of nothing
But i ain`t to worried
Cause you left me with some more
Of that tuesday night rain
Wednesday morning storm
And i watched as you ran kind of wildly
And you knew i was feeling a little poor
But i told you to take as much as you could carry
Of that tuesday night rain
Wednesday morning storm
And all the liquor in the world couldn`t save me
From the pain that you left at the door
Of that tuesday night rain
Wednesday morning storm
Well the doctor said you ain`t really sick boy
But it`s something that i can`t replace
And you should go, cause i ain`t got nothing to offer to you
That your tears can`t restrain
So be prepared for some more
Of that tuesday night rain
Wednesday morning storm

Tuesday Night Rain (переклад)

Ну, ви поспішали
На той потяг у Монтгомері
Залишив мене тут із багато нічого
Але я не не хвилююся
Бо ти залишив мене з іншим
Того вівторка вночі дощ
Вранці середи шторм
І я дивився, як ви бігали якось дико
І ви знали, що я почуваюся трохи бідним
Але я наказав брати стільки , скільки можеш понести
Того вівторка вночі дощ
Вранці середи шторм
І весь алкоголь у світі не міг мене врятувати
Від болю, який ти залишив біля дверей
Того вівторка вночі дощ
Вранці середи шторм
Лікар сказав, що ти не дуже хворий
Але це те, що я не можу замінити
І ти повинен піти, бо я не маю що запропонувати вам
Що твої сльози не можуть стримати
Тому будьте готові до ще чогось
Того вівторка вночі дощ
Вранці середи шторм