Переклад тексту пісні nirvana - Dwilly, Brandyn Burnette

nirvana (оригінал)

Every time I’m with you, it’s nirvana
Feels like medication to the trauma
You’re the type of girl I bring to mama
Every time I’m with you, it’s nirvana
Yeah, yeah
Started thinking bout you in the morning time
Started thinking bout you in the 4' 0 5
Wish that I could take you where you wanna go
You keep me together through the highs and lows, yeah
Wonder if it hurt you when you fell like that, yeah
Angel from the sky, dropping in my lap, yeah
Baby you a classic like a cadillac, eh
If I take a ride, I won’t give you back, yeah
Every time I’m with you, it’s nirvana
Feels like medication to the trauma
You’re the type of girl I bring to mama
Every time I’m with you, it’s nirvana
Yeah, yeah, yeah
Every time you leave, I start to panic, yeah
Running to the drugs I just vanish
You pulled me out from a dark place
You pulled me out from a dark place, oh
Wishing that love came easily
But hearts just don’t break evenly
You know I’ve been on my frequency, till you
You’re my main squeeze
My tangerine
Sour but sweet
All that I need
Every time I see you, it’s nirvana
Probably cause you’re never causing drama
We can keep it going if you wanna
If you wanna
That’s why I say
Every time I’m with you, it’s nirvana (Every time I’m with you, it’s nirvana)
Feels like medication to the trauma (feels like medication to the trauma)
You’re the type of girl I bring to mama (You're the type of girl I bring to
mama)
Every time I’m with you, it’s nirvana (Ooh)
Every time I’m with you, it’s nirvana (Every time I’m with you, it’s nirvana,
yeah)
Feels like medication to the trauma (feels like medication to the trauma, yeah)
You’re the type of girl I bring to mama (You're the type of girl I bring to
mama)
Every time I’m with you, it’s nirvana
(Every time I’m with you, it’s nirvana)
(Feels like medication to the trauma, yeah)
(You're the type of girl I bring to mama)
(Every time I’m with you, it’s nirvana)
(Feels like medication to the trauma, yeah)
(You're the type of girl I bring to mama)

(переклад)

Кожен раз, коли я з тобою, це нірвана
Відчуття, як ліки від травми
Ти та дівчина, яку я приводжу до мами
Кожен раз, коли я з тобою, це нірвана
Так Так
Почав думати про тебе вранці
Почав думати про вас у 4' 0 5
Я б хотів, щоб я міг доставити вас туди, куди ви хочете піти
Ти тримаєш мене разом через злети й падіння, так
Цікаво, чи було вам боляче, коли ви так впали, так
Янгол з неба, що впав мені на коліна, так
Дитина, ти класика, як кадилак, еге ж
Якщо я поїду покататися, я не поверну вас, так
Кожен раз, коли я з тобою, це нірвана
Відчуття, як ліки від травми
Ти та дівчина, яку я приводжу до мами
Кожен раз, коли я з тобою, це нірвана
Так, так, так
Щоразу, коли ти йдеш, я починаю панікувати, так
Бігаючи до наркотиків, я просто зникаю
Ви витягли мене з темного місця
Ти витяг мене з темного місця, о
Бажання, щоб любов прийшла легко
Але серця просто не розриваються рівномірно
Ви знаєте, що я був на своїй частоті до вас
Ви моє головне потяг
Мій мандарин
Кислий, але солодкий
Все, що мені потрібно
Кожен раз, коли я бачу тебе, це нірвана
Напевно, тому, що ви ніколи не створюєте драму
Ми можемо продовжувати як за бажання
Якщо ви хочете
Ось чому я кажу
Кожен раз, коли я з тобою, це нірвана (Кожен раз, коли я з тобою, це нірвана)
Відчувається як ліки від травми (відчувається як ліки від травми)
Ти та дівчина, яку я приводжу до мами (Ти такий тип дівчини, яку я приводжу
мама)
Кожен раз, коли я з тобою, це нірвана (Ой)
Кожен раз, коли я з тобою, це нірвана (Кожен раз, коли я з тобою, це нірвана,
так)
Відчуття як ліки від травми (так, як ліки від травми, так)
Ти та дівчина, яку я приводжу до мами (Ти такий тип дівчини, яку я приводжу
мама)
Кожен раз, коли я з тобою, це нірвана
(Кожен раз, коли я з тобою, це нірвана)
(Наче ліки від травми, так)
(Ти та дівчина, яку я приводжу до мами)
(Кожен раз, коли я з тобою, це нірвана)
(Наче ліки від травми, так)
(Ти та дівчина, яку я приводжу до мами)