Переклад тексту пісні ugh! - Dwilly

ugh! (оригінал)

We’re under pressure
So we keep on sippin'
So we keep on sippin', sippin', sippin'
If a genie gave me three wishes
I’d pay back my school tuition
And spend the rest on two bitches uh huh
If Jesus gave out miracles
I’d pray all day so spiritual
Cuz life keeps getting difficult uh huh
So put that ugh in my cup
Can you fill it way-way up, yeah yeah
I wanna feel lit tonight
And I don’t wanna feel tonight
In my cup
Can you feel it we’re way up, yeah yeah
Chug that juice lemme see you get loose (x2)
I heard you gotta pay rent by Tuesday
I heard you wanna bench Bobby Boucher
I better make a fundraiser to pay
All you want kraft mac and cheese
Do you smoke that shitty weed
Drive that honda 93'
With that gas tank still on E
So put that ugh in my cup
Can you fill it way-way up, yeah yeah
I wanna feel lit tonight
And I don’t wanna feel tonight
In my cup
Can you feel it we’re way up, yeah yeah
Chug that juice lemme see you get loose (x2)
We’re under pressure
So we keep on sippin'
So we keep on sippin', sippin', sippin' (x2)
Put that ugh in my cup
Can you fill it way-way up, yeah yeah
I wanna feel lit tonight
And I don’t wanna feel tonight
In my cup
Can you feel it we’re way up, yeah yeah
Chug that juice lemme see you get loose

(переклад)

Ми під тиском
Тож ми продовжуємо сьорбати
Тож ми продовжуємо сьорбати, сьорбати, сьорбати
Якби джин загадав мені три бажання
Я б оплатив навчання в школі
А решту витратити на двох сук
Якби Ісус творив чудеса
Я б молився цілий день так духовно
Тому що життя стає важким
Тож покладіть це тьфу в мою чашку
Чи можете ви заповнити його вгору, так
Я хочу відчувати себе освітленим сьогодні ввечері
І я не хочу відчувати себе сьогодні ввечері
У моїй чашці
Ви відчуваєте, що ми піднялися, так, так
Скуй цей сік, хай я побачу, як ти звільнишся (x2)
Я чув, що ви повинні заплатити за оренду до вівторка
Я чув, що ти хочеш скласти лавку Боббі Баучера
Я краще зроблю збір коштів для плати
Все, що вам потрібно, крафт-мак і сир
Ти куриш цю лайну травку?
керуйте цією Honda 93'
З тим бензобаком, який все ще на E
Тож покладіть це тьфу в мою чашку
Чи можете ви заповнити його вгору, так
Я хочу відчувати себе освітленим сьогодні ввечері
І я не хочу відчувати себе сьогодні ввечері
У моїй чашці
Ви відчуваєте, що ми піднялися, так, так
Скуй цей сік, хай я побачу, як ти звільнишся (x2)
Ми під тиском
Тож ми продовжуємо сьорбати
Тож ми продовжуємо сьорбати, сьорбати, сьорбати (x2)
Поклади це тьфу в мою чашку
Чи можете ви заповнити його вгору, так
Я хочу відчувати себе освітленим сьогодні ввечері
І я не хочу відчувати себе сьогодні ввечері
У моїй чашці
Ви відчуваєте, що ми піднялися, так, так
Випий цей сік, хай я побачу, як ти розпустишся