Переклад тексту пісні ASSASSIN - Dwilly, JELEEL!, FRND

ASSASSIN (оригінал)

Tell all your friends you’re just confused
Then you left me for dead when you
Shot through my heart
Without even asking
Like I’m the target and you’re the assassin
Put the blame on me, top of your wishlist
My dream became a nightmare before christmas
If I could pick between the two I’d pick slit wrists
Only had you didn’t really have a plan B
Now I’m on the substances and that’s a plan C
Got me in the headlights you can call me Bambi
12 gauge to my brain I’m insane, try me
Now I’m certain, certain
Carrying the burden, burden
Hoping you were hurtin', hurtin'
‘Cause I’m the one hurtin', hurtin'
Tell all your friends you’re just confused
Then you left me for dead when you
Shot through my heart
Without even asking
Like I’m the target and you’re the assassin
Tell all your friends you’re just confused
Then you left me for dead when you
Shot through my heart
Without even asking
Like I’m the target and you’re the assassin
Assassin, Imma fuckin' blast him
With his girl we be crashin' (Uh Huh!)
Oh my God, I don’t wanna know
She on me ‘cause she really is a hoe
I’m going to the top yeah I won’t stop nah (Nah!)
And she gonna give me top and I’m like ah yah
So confused, why the fuck I feel so accused
It’s like abuse, stab me in the back with the screws
Now I’m certain, certain
Carrying the burden, burden
Hoping you were hurtin', hurtin'
‘Cause I’m the one hurtin', hurtin'
Tell all your friends you’re just confused
Then you left me for dead when you
Shot through my heart
Without even asking
Like I’m the target and you’re the assassin
Tell all your friends you’re just confused
Then you left me for dead when you
Shot through my heart
Without even asking
Like I’m the target and you’re the assassin
I’m dropping F bombs through the door bomb bay
Chewing' on her heart like a tiger on steak
I taste bad blood in my mouth that’s hate
Bury me alive but I stay low-key
Hope it haunts you to the grave no sleep
Your pussy shrivelin' lookin' like roast beef
Tryna find a man that does it better than me
Tell all your friends you’re just confused
Then you left me for dead when you
Shot through my heart
Without even asking
Like I’m the target and you’re the assassin
Tell all your friends you’re just confused
Then you left me for dead when you
Shot through my heart
Without even asking
Like I’m the target and you’re the assassin

ASSASSIN (переклад)

Скажіть усім своїм друзям, що ви просто розгубилися
Тоді ти залишив мене мертвим
Прострелив моє серце
Навіть не питаючи
Ніби я мішень, а ти вбивця
Покладіть провину на мене, у головне списку бажань
Моя мрія стала кошмаром перед Різдвом
Якби я міг вибирати між двома, я б вибрав розрізні зап’ястя
Тільки якби у вас насправді не було плану Б
Тепер я на субстанціях, і це план С
Мене у фарах ви можете називати Бембі
12 калібр для мого мозку, я божевільний, спробуйте мене
Тепер я впевнений, певний
Ношу тягар, ношу
Сподіваючись, тобі було боляче, боляче
Тому що мені боляче, боляче
Скажіть усім своїм друзям, що ви просто розгубилися
Тоді ти залишив мене мертвим
Прострелив моє серце
Навіть не питаючи
Ніби я мішень, а ти вбивця
Скажіть усім своїм друзям, що ви просто розгубилися
Тоді ти залишив мене мертвим
Прострелив моє серце
Навіть не питаючи
Ніби я мішень, а ти вбивця
Вбивця, Імма вдарив його
З його дівчиною ми бутимемо катастрофи (Ага!)
Боже мій, я не хочу знати
Вона на мене, тому що вона справді мотика
Я піду на вершину, так, я не зупинюся, ні (Ні!)
І вона дасть мені топ, і я наче ага
Такий розгублений, чому я відчуваю себе таким звинуваченим
Це як знущання, заколіть мені у спину гвинтами
Тепер я впевнений, певний
Ношу тягар, ношу
Сподіваючись, тобі було боляче, боляче
Тому що мені боляче, боляче
Скажіть усім своїм друзям, що ви просто розгубилися
Тоді ти залишив мене мертвим
Прострелив моє серце
Навіть не питаючи
Ніби я мішень, а ти вбивця
Скажіть усім своїм друзям, що ви просто розгубилися
Тоді ти залишив мене мертвим
Прострелив моє серце
Навіть не питаючи
Ніби я мішень, а ти вбивця
Я кидаю F бомби через дверний бомбовідсік
Жує її серце, як тигр на стейку
Я відчуваю в роті погану кров, це ненависть
Поховайте мене заживо, але я залишуся стриманим
Сподіваюся, це переслідує вас до могили, не спати
Твоя кицька зморщується, схожа на ростбіф
Спробуй знайти чоловіка, який зробить це краще за мене
Скажіть усім своїм друзям, що ви просто розгубилися
Тоді ти залишив мене мертвим
Прострелив моє серце
Навіть не питаючи
Ніби я мішень, а ти вбивця
Скажіть усім своїм друзям, що ви просто розгубилися
Тоді ти залишив мене мертвим
Прострелив моє серце
Навіть не питаючи
Ніби я мішень, а ти вбивця