Переклад тексту пісні Money Don't Mean A Thing - Dwele

Money Don't Mean A Thing - Dwele
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Money Don't Mean A Thing, виконавця - Dwele. Пісня з альбому Subject, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2002
Лейбл звукозапису: Virgin Records America
Мова пісні: Англійська

Money Don't Mean A Thing

(оригінал)
Money don?
t mean a thing
I?
d rather have someone that makes me happy
Know the one, Me, her, love
Holdin each other, watchin the sun come up
And I would give up everything
Just to have a shorty that loves me
For me
I got a house on a hill with 17 niggas around me
But it feels empty (yes it does)
And I can call two or three girls at the same time to make love to me
But I still feel lonely (so lonely)
Now I can go from 0 to 60 in my V-1−2 with the chromed out shoes
But it feels like I?
m standing still (standing still)
We can take a cruise around the world
And I?
ll pay the cost
But I feel lost (I feel so lost)
Money don?
t mean a thing
When I look out my window I can see a small body of water
And I wish I could sail away (sail away)
For it ain?
t that far
I can probably can get from here to Amsha
A place in the motherland, Y?
all don?
t understand
From the outside, looking in, I live the perfect life
But that ain?
t right no, no, no (so far from right)
So I do what I gotta do
Just to take it through (I?m waitin on you)
Cause it don?
t mean a thing, without you
Money don?
t mean a thing
Money dont mean a thing (money don? t mean a thing, no)
Money don?
t mean a thing
Money don?
t mean a thing
How many times have you had money in your life
But it didn?
t make things right
Money don?
t mean a thing
(Chorus) fade away
(переклад)
Гроші не?
я нічого не означаю
я?
краще мати когось, хто робить мене щасливим
Пізнай одну, Мене, її, люби
Тримайте один одного, дивіться, як сходить сонце
І я б відмовився від усього
Просто щоб мати коротеньку, яка мене любить
Для мене
У мене будинок на пагорбі, навколо мене 17 негрів
Але відчувається пустим (так так)
І я можу дзвонити двом чи трьом дівчатам одночасно займатися зі мною коханням
Але я все ще почуваюся самотнім (таким самотнім)
Тепер я можу перейти від 0 до 60 у мому V-1−2 із хромованими черевиками
Але це як я?
м стою на місці (стояти на місці)
Ми можемо здійснити круїз навколо світу
І я?
я оплачую вартість
Але я почуваюся втраченим (я почуваюся таким втраченим)
Гроші не?
я нічого не означаю
Коли я виглядаю у своє вікно, бачу невелику воду
І я хотів би відплисти (відплисти)
За це не?
т так далеко
Я, мабуть, зможу дістатися звідси до Амші
Місце на батьківщині, Y?
все дон?
не розумію
Зовні, дивлячись усередину, я живу ідеальним життям
Але це не так?
t право ні, ні, ні (поки далеко справа)
Тож я роблю те, що му робити
Просто щоб пережити (я чекаю на тебе)
Причина не?
без тебе нічого не значить
Гроші не?
я нічого не означаю
Гроші нічого не значать (гроші не означають нічого, ні)
Гроші не?
я нічого не означаю
Гроші не?
я нічого не означаю
Скільки разів у вашому житті були гроші
Але це сталося?
т виправити все
Гроші не?
я нічого не означаю
(Приспів) згасають
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Flashing Lights ft. Dwele 2007
The People ft. Dwele 2009
Everything That's Missing ft. Dwele 2020
Hold On (feat. Kanye West & Consequence) ft. Kanye West, Consequence 2003
2 Would Try ft. Dwele 2018
Worries ft. Dwele 2012
Tainted ft. Dwele 2001
Beautiful Things ft. Dwele 2000
Count The Ways ft. Dwele 2003
Truth 2002
Coming Home ft. Dwele 2005
Celebrity ft. Dwele 2021
Closer ft. Dwele 2003
More Than a Love Song feat. Dwele ft. Dwele 2008
How I Deal ft. Slum Village 2010
Call Me ft. Dwele 2019
Hangover 2010
Dodgin' Your Phone ft. David Banner 2010
That's The Way Of The World 2006
Dim The Lights ft. Raheem DeVaughn 2010

Тексти пісень виконавця: Dwele