Переклад тексту пісні Closer - Slum Village, Dwele

Closer (оригінал)

There’s something I wanted to know, can we get closer
Yeah baby, seems like I’ve waited so long, can we get closer
Girl you should come up for the week
I’ll make you cum from the tub to the sink
Rubbing your feet in a luxury suite
Make sure you come with nothing on just a long shearling
And I’m a make ya toes curl up like they all earlin'
I’ll whisper in your ear, tell ya something
Stick my tongue in your bellybutton
Reach down below, you know I’m well sprung
Hit ya from the back to get ya calves trembling
And pull your hair 'til it’s straight, you look half Indian
Laugh and giggling
With champagne bubbles tickle your nose
Before you I wouldn’t throw my old nickels at hoes
I’m just glad we can get close, for breakfast in the morning
We can fly out to Paris, France for the French toast
You made me wait so long and that’s a good thing
Now let me make your candy rain dampen your thong
I hit it off like a champion strong, for real
Your still bumpin' and grindin' even after the song but all along I, I
Let me talk to ya, feel me for a sec
I love ya sassy ways I must confess
You’re lookin' good girl, I hope you into sex
Sort of a model type with a splash of innocence
Your fashion (fash-shon), ass like your moms
I love that Tiffany charm that’s hangin' from ya arm
And if we get it on I’m a take her back to the fort
Show her how I run game like an athlete in sport
Sweety I can see that money ain’t a thing
Been doin' this for a while no need to explain it
You’re doing swell girl, you’re never doin poorly
You know I’m hoppin' in whips just look at the jewerly
Plus you need a man in your life
Yo someone who can hit it right, and plus got the right dough
Plus I’ll treat you like a queen
Your place or mine I was thinking we should get close
A lot of cats done tried it
I like to touch the na na, I
Know you act real shy but, know you get down
You’re not that type we go
Just keep it low and let it go
No need to act up cause I, know you get down
Can we get closer tonight, I’ll make it right
Touch you inside baby, I make you get down
Hold you very close, with or without clothes
Public or closed doors, we will get closer

(переклад)

Я дещо хотів знати, чи можемо ми підійти ближче
Так, дитинко, здається, я так довго чекав, чи можемо ми підійти ближче
Дівчино, ти маєш прийти на тиждень
Я примушу вас закінчити з ванни на раковину
Потирання ніг у розкішному номері
Переконайтеся, що у вас немає нічого на одній довжій овчині
І я змушую вас згорнути пальці ніг, як вони всі рано
Я шепчу тобі на вухо, скажу тобі щось
Засунь язик у твій пупок
Протягніть руку вниз, ви знаєте, що я добре підібраний
Вдарте вас по спині, щоб у вас тремтіли литки
І потягніть волосся, поки воно не стане прямим, ви виглядаєте наполовину індіанцем
Сміються і хихикають
Бульбашки шампанського лоскочуть ніс
До вас я б не кидав свої старі монети в мотики
Я просто радий, що ми можемо підійти ближче, на сніданок вранці
Ми можемо полетіти до Парижа, Франція, на французький тост
Ви змусили мене так довго чекати, і це добре
Тепер дозвольте мені змусити ваш цукерковий дощ змочити ваші стринги
Я вдарився як сильний чемпіон, справді
Ти все ще стукаєшся й млієш навіть після пісні, але весь час я, я
Дозволь мені поговорити з тобою, відчуй мене на секунду
Я люблю ваш нахабні способи я мушу зізнатися
Ти гарно виглядаєш дівчиною, сподіваюся, тобі буде секс
Начебто модель із вкрапленням невинності
Ваша мода (фаш-шон), дупа, як ваші мами
Мені подобається цей шарм Тіффані, який звисає з твоєї руки
І якщо ми зрозуміємо, я заберу її назад у форт
Покажіть їй, як я веду гру, як спортсмен у спорті
Мила, я бачу, що гроші – не річ
Робив це деякий час, не потрібно пояснювати
У вас все добре, дівчинко, у вас ніколи не виходить погано
Ви знаєте, що я стрибаю в батогах, просто подивіться на коштовності
Крім того, у вашому житті потрібен чоловік
Ой, хтось, хто вміє правильно вдарити, а також отримав потрібне тісто
Крім того, я буду поводитися з тобою, як із королевою
Твоє місце чи моє, я думав, що ми повинні підійти ближче
Багато котів спробували це
Я люблю доторкатися до на на, я
Знайте, що ви справді сором’язливі, але знайте, що ви впали
Ви не той тип, який ми їдемо
Просто тримайте його на низькому рівні та відпустіть
Не потрібно діяти, бо я знаю, що ти впадаєш
Чи можемо ми підійти ближче сьогодні ввечері, я все виправлю
Доторкнись до тебе всередині, дитино, я змусю тебе зійти
Тримайте вас дуже близько, з одягом чи без
Громадські або закриті двері, ми станемо ближче