| Hangover (оригінал) | Hangover (переклад) |
|---|---|
| Is you F****d Up? | Чи ви дергалися? |
| Huh? | га? |
| what? | що? |
| I’m a little F****d up too | Я теж трошки зморений |
| You say that you can’t tell | Ви кажете, що не можете сказати |
| I probably ate a little more than you | Я, мабуть, з’їв трохи більше, ніж ти |
| Before the night time | Перед нічним часом |
| People, whose to blame? | Люди, кого звинувачувати? |
| We are playin' our part | Ми граємо свою роль |
| We all should have voted on our escort from the start | Ми всі повинні були проголосувати за нашого супроводу з самого початку |
| Hey | Гей |
| Hangover | Похмілля |
| Just get me to the mornin' | Просто відвези мене до ранку |
| Hangover | Похмілля |
| Just get me to the mornin' | Просто відвези мене до ранку |
| Hangover | Похмілля |
| If I can just make it to the mornin' | Якщо я зможу доїхати до ранку |
| Hangover | Похмілля |
| Just make it to the mornin' | Просто дійдіть до ранку |
| Hangover | Похмілля |
| Just get me to the mornin' | Просто відвези мене до ранку |
| Hangover | Похмілля |
| Just get me to the mornin' | Просто відвези мене до ранку |
| Hangover | Похмілля |
| Just make it to the mornin' | Просто дійдіть до ранку |
| Hangover | Похмілля |
| We are stumbling | Ми спотикаємося |
| The club closing | Закриття клубу |
| The sofa like that and we fallin' in it | Такий диван, і ми впадаємо на нього |
| Has anyone seen the escort? | Хтось бачив супровід? |
| The one that’s providing the dress port | Той, що забезпечує порт одягу |
| Never mind | Не зважай |
| I see our friend | Я бачу нашого друга |
| Trying to fight a guy with a drink in his hand | Спроба битися з хлопцем із напоєм у руці |
| He grabs some of us to go find this honey | Він хапає деяких із нас, щоб вони пішли знайти цей мед |
| Trying to get some of his heir of money, money, money | Намагається отримати від свого спадкоємця гроші, гроші, гроші |
| We in too deep | Ми заглибині |
| He’s kicked out and I’m losing sleep | Його вигнали, і я втрачаю сон |
| Drinks high price the whole place is mad | Ціни на напої високі, все місце шалене |
| We all broke and can’t pay our tab | Ми всі зламалися і не можемо заплатити |
| Damn | проклятий |
| Young lady, whose to blame? | Молода леді, кого винувати? |
| We all playin' her part | Ми всі граємо її роль |
| We all should have voted from the start | Ми всі повинні були проголосувати з самого початку |
| Yea Yeah | Так, так |
| Hangover | Похмілля |
| Just get me to the mornin' | Просто відвези мене до ранку |
| Hangover | Похмілля |
| Just get me to the mornin' | Просто відвези мене до ранку |
| Hangover | Похмілля |
| If I can just make it to the mornin' | Якщо я зможу доїхати до ранку |
| Hangover | Похмілля |
| Just make it to the mornin' | Просто дійдіть до ранку |
| Hangover | Похмілля |
| Just get me to the mornin' | Просто відвези мене до ранку |
| Hangover | Похмілля |
| Just get me to the mornin' | Просто відвези мене до ранку |
| Hangover | Похмілля |
| Just make it to the mornin' | Просто дійдіть до ранку |
| Hangover | Похмілля |
| We are desperately tryin' | Ми відчайдушно намагаємося |
| Ah | ах |
| To hold each other up | Щоб тримати один одного |
| And stay on our toes | І залишайтеся на ногах |
| Can’t wait till we get home | Не можу дочекатися, поки ми повернемося додому |
| The place that we used to, The place that we know | Місце, яке ми коли були, Місце, яке знаємо |
| No money for a cab | Немає грошей на таксі |
| We gotta walk it | Ми мусимо пройти |
| Its gonna take some time | Це займе деякий час |
| Across the street they laugh | Через дорогу сміються |
| They also wasted | Вони теж марнували |
| The whole damn place is | Ціле прокляте місце є |
| Hard over | Важко закінчено |
| And for the mornin' | І на ранок |
| Some a y’all won’t get up | Деякі не встають |
| Some of y’all might lose your jobs | Деякі з вас можуть втратити роботу |
| From battling hangover | Від боротьби з похміллям |
| Some of y’all lost your cars | Деякі з вас втратили свої машини |
| And some of y’all can’t go home | І деякі з вас не можуть піти додому |
| People, whose to blame? | Люди, кого звинувачувати? |
| We are playin' the part | Ми граємо свою роль |
| But next time we vote on whose in charge | Але наступного разу ми голосуємо за , чий відповідальний |
| Its the | Його |
| Hangover | Похмілля |
| Just get me to the mornin' | Просто відвези мене до ранку |
| Hangover | Похмілля |
| Just get me to the mornin' | Просто відвези мене до ранку |
| Hangover | Похмілля |
| If I can just make it to the mornin' | Якщо я зможу доїхати до ранку |
| Hangover | Похмілля |
| Just make it to the mornin' | Просто дійдіть до ранку |
| Hangover | Похмілля |
| Just get me to the mornin' | Просто відвези мене до ранку |
| Hangover | Похмілля |
| Just get me to the mornin' | Просто відвези мене до ранку |
| Hangover | Похмілля |
| Just make it to the mornin' | Просто дійдіть до ранку |
| Hangover | Похмілля |
| It’s the hangover | Це похмілля |
Переклад тексту пісні Hangover - Dwele
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hangover , виконавця -Dwele
Пісня з альбому Wants, World, Women
у жанріРэп и хип-хоп
Дата випуску:28.06.2010
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуE1
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2007 | |
The People ft. Dwele | 2009 |
| 2020 | |
| 2003 | |
2 Would Try ft. Dwele | 2018 |
| 2012 | |
| 2001 | |
| 2000 | |
| 2003 | |
| 2002 | |
Coming Home ft. Dwele | 2005 |
| 2021 | |
| 2003 | |
| 2008 | |
| 2010 | |
| 2019 | |
| 2010 | |
| 2006 | |
| 2010 | |
| 2010 |