Переклад тексту пісні Free As A Bird - Dwele

Free As A Bird (оригінал)

Yeah
Ooh woo woo
Mmmm
Set you free as a bird
You can do as you please
Don’t let these memories
Bring you back to a place
Where you won’t find love again
Set you free as a bird
You can do as you please
Don’t let these memories
Bring you back to a place
Where you won’t find love
Held my tounge when
You talk all that la-la
Held your hand in the mall
When we balled out
Found a way to get you a ticket
When its sold out
Just to be with you
Be with you
Threw my heart for a loop
When I found out
Bout your plans and the things
You was all about
Didn’t see cause I
Was just all about
Finding love with you
But you can’t tell the deed
You wasn’t playin me
After all these thing s ive done
Just to make you happy
I wish I could find a way
To make me let you stay
Ive done all that I can do
Except let you fly away
Kiss your lips in the morning when we wake up
Held my comments till you put on your make up
Even ate the whole plate of pancakes up
Just to keep it cool
Kept it cool
So this how you do
When a man come through
And try and do for you
I shoulda knew cause your homegirls are shady too
I’m mad cause I spent love on you
It took too long to see
That you’ve wasted all my time
After all these things ive done
Just to make you happy
But check this sh** out right here
I want you to meet someone
Brand new special in my life
Cause you and I are done
Set you free…
Gonna set you free
Yeah
Im gonna
Set
You…
Oohh
Eh
I know
Feels so good
To be free
From love
Sign of begining
Free from love
Free from hate
It feels so good

(переклад)

так
Оу-у-у-у
Мммм
Звільнить вас як птаха
Ви можете робити як забажаєте
Не дозволяйте цим спогадам
Поверне вас у місце
Де ти більше не знайдеш кохання
Звільнить вас як птаха
Ви можете робити як забажаєте
Не дозволяйте цим спогадам
Поверне вас у місце
Де не знайдеш кохання
Стримав з мови, коли
Ви говорите все це ля-ля
Тримав вашу руку в торговому центрі
Коли ми вийшли
Знайшов спосіб придбати вам квиток
Коли його розпродали
Просто бути з тобою
Бути з тобою
Кинув моє серце за петлю
Коли я дізнався
Про ваші плани та речі
Ви були все про
Не бачив причину I
Було все про
Знайти любов з тобою
Але ви не можете розповісти про вчинок
Ви не грали зі мною
Після всіх цих речей уже зроблено
Просто щоб зробити вас щасливими
Я хотів би знайти спосіб
Щоб я дозволив тобі залишитися
Я зробив усе, що міг зробити
Хіба що нехай відлітаєш
Цілуй твої губи вранці, коли ми прокидаємося
Зберіг мої коментарі, доки ти не зробиш макіяж
Навіть з’їв цілу тарілку млинців
Просто щоб охолодити
Зберігав прохолодно
Тож так ви робите
Коли проходить чоловік
І спробуйте зробити для вас
Я мав би знати, тому що ваші домашні дівчата теж тіньові
Я злий, бо я витратив на тебе любов
Це зайняло занадто багато часу, щоб побачити
що ти витратив увесь мій час
Після всіх цих речей я зробив
Просто щоб зробити вас щасливими
Але подивіться цю лайно тут
Я хочу, щоб ти з кимось познайомився
Новинка в моєму житті
Бо ми з вами закінчили
Звільнить вас…
Зробить вас вільними
так
Я збираюся
Набір
Ви…
Ой
Ех
Я знаю
Так добре
Бути вільним
Від кохання
Знак початку
Вільний від кохання
Вільний від ненависті
Це так гарно