| Touché du syndrome du débrouillard
| Хіт винахідливого синдрому
|
| Que le biff dans la caboche de mes fratés
| Це біф у тигра моїх братів
|
| On veut le compte en Suisse, Cahuzac
| Ми хочемо отримати рахунок у Швейцарії, Cahuzac
|
| Dans les culs d’sac, on a monté des rain-tés
| У глухий куток ми лазили на дощовиках
|
| Oui nos avenues de connaissent plus l’innocence
| Так, наші шляхи знають більше невинності
|
| Microbe est devenu Pablo, ici rien à faire à part baiser la France
| Мікроб став Пабло, тут нічого робити, як трахати Францію
|
| Demain cerveau pour toucher nos rêves
| Завтра мозок торкнеться наших мрій
|
| Mais il suffit que de deux coups une bécane, igo, pour faire sauter la trêve
| Але, друже, потрібно лише два удари велосипеда, щоб порушити перемир’я
|
| Ouais, voilé vrais ne font que silnce mais ne causent qu si ça rapporte
| Так, справжні просто мовчать, але говорять лише в тому випадку, якщо це окупиться
|
| Nous on a choisi les finances pour ça que les condés fracassent nos portes
| Ми обрали фінанси, тому поліцейські виламали нам двері
|
| Tu parles mal d’accord, j’en roule un énorme
| Ти погано говориш, я катаю величезний
|
| Tes histoires m’importent que si ça rapporte
| Ваші історії важливі для мене, лише якщо вони окупляться
|
| J’suis dans l’pilon d’accord, y a rien dans l’pénav
| Я в пестику добре, в пенаві нічого немає
|
| Le charbon ça rapporte, problèmes à ma porte
| Вугілля платить, біда на порозі
|
| J’mets les gants quand j'écris des hits
| Я надягаю рукавички, коли пишу хіти
|
| Bébé je sens qu’j’vais pas donner suite
| Дитина, я відчуваю, що не збираюся стежити
|
| Même si t’es solvable, j’te donne pas le feat
| Навіть якщо ти платоспроможний, я не даю тобі подвигу
|
| Il m’faut l’argent, bat les couilles du titre
| Мені потрібні гроші, побий титул
|
| À chacun sa faille, on vise, on la pénètre, tu t’tires en thaï j’tire par la
| У кожного свій недолік, ми цілимося, ми пробиваємо його, ти стріляєш по-тайськи Я стріляю по
|
| fenêtre
| вікно
|
| T’as gouté tes talles, premier repas on t’pète, personne n’va reconnaitre ta
| Ти скуштував свої хлібороби, перша їжа, ми розлючені, ніхто не впізнає твого
|
| tête
| голова
|
| J’veux que la maille, toi tu veux t’faire connaitre, en taule, j’envoie pas
| Я хочу в'язати, ти хочеш показати себе, в тюрму я не посилаю
|
| d’lettres
| листів
|
| Demande à Dry les jeunes les anciens retraitent, suce, touche pas mon bénéf'
| Проси Сухий, молодий, старий на пенсію, смоктай, не чіпай мої прибутки
|
| Ici c’est le A et j’suis capable enculé, c’est pas un grenaille,
| Ось це А, і я здатний, блядь, це не постріл,
|
| si je tire j’vais reculer
| якщо я стріляю, я відступлю
|
| Tu suces pour un gramme tu fais l’dur enfoiré, on compte plus les drames,
| Ти на грам смоксиш, ти крутий, блядь, ми більше не рахуємо драм,
|
| on compte que les lovés
| ми враховуємо лише згорнуті
|
| Eh, les billets se sont empilés
| Гей, рахунки нагромадилися
|
| Eh, avec mon épargne j’ai embellis, yeah
| Ех, своїми заощадженнями я прикрашав, так
|
| On achète ou on vend
| Купуємо або продаємо
|
| On f’ra face à nos erreurs
| Ми зіткнемося зі своїми помилками
|
| On touche le ciel avec son âme
| Ти душею торкаєшся неба
|
| Si le temps nous fait une faveur
| Якщо час зробить нам послугу
|
| AK au contrôle du territoire, trop d’sang des miens sur le sol au mètre carré
| АК контролює територію, забагато моєї крові на землі на квадратний метр
|
| On tient les re-mu sans l’habit noir, ta garde prend fin une fois seul en CD
| Ми тримаємо ре-му без чорного пальта, ваша охорона закінчується один раз у CD
|
| Fast life mais la juge t’abat en plein vol
| Швидке життя, але суддя розстрілює вас
|
| Pour mes soldats, c’est la thug life ou la purge pour le monopole
| Для моїх солдатів це бандитське життя чи чистка монополії
|
| Je lis l’avenir dans mon jack miel, ouais, ouais
| Я читаю майбутнє у своєму джек меду, так, так
|
| On veut l’oseille, pas la couronne pour fuir le ter-ter, bah ouais
| Ми хочемо, щоб щавель, а не корона втекли від тер-тера, ну так
|
| La vie qu’on mène, c’est le sale qu’on a semé, gros, eux t'écrasent comme un
| Життя, яке ми ведемо, — це бруд, який ми сіємо, чоловіче, вони розчавлять тебе, як одного
|
| vulgaire mégot
| вульгарна попа
|
| Amitié se noie dans mer d'égo, de l’or et puta de Mexico
| Дружба тоне в морі его, золота та пута де Мексико
|
| Tu parles mal d’accord, j’en roule un énorme
| Ти погано говориш, я катаю величезний
|
| Tes histoires m’importent que si ça rapporte
| Ваші історії важливі для мене, лише якщо вони окупляться
|
| J’suis dans l’pilon d’accord, y a rien dans l’pénav
| Я в пестику добре, в пенаві нічого немає
|
| Le charbon ça rapporte, problèmes à ma porte
| Вугілля платить, біда на порозі
|
| J’mets les gants quand j'écris des hits
| Я надягаю рукавички, коли пишу хіти
|
| Bébé je sens qu’j’vais pas donner suite
| Дитина, я відчуваю, що не збираюся стежити
|
| Même si t’es solvable, j’te donne pas le feat
| Навіть якщо ти платоспроможний, я не даю тобі подвигу
|
| Il m’faut l’argent, bat les couilles du titre | Мені потрібні гроші, побий титул |