Переклад тексту пісні Bloqué - Dry

Bloqué (оригінал)

J’ai tendance à bloquer, bloquer,
J’ai tendance à bloquer, HAN !
J’ai tendance à bloquer, bloqué,
J’ai tendance à bloquer, HAN !
J’ai tendance à bloquer, han,
J’ai tendance à bloquer, HAN !
J’ai tendance à bloquer, BLOQUE !
J’ai tendance à bloquer,
Attention danger attention danger, déchiré t’as plus la notion du danger
Tu mélange alcool fort et drogue dur danger
1 trait sécurité, 2 traits danger
3h du mat' il est trop tôt pour rentrer
Les filles font la queue d’vans les cabines pour rentrer
T’as supplié pour un nouveau jean c’est la rentrée
Fait pas l’con coup d’tesson on va rentrer !
T’aime ta meuf parce que c’est pas une traînée
Tu trompe ta meuf parce que c’est pas une traînée
Rameute la fine équipe toute la nuit on va traîner
Tu trouve jamais de taf faut qu’t’arrête de traîner !
Pourquoi j’ai toujours la même tête sur les photos?
Depuis 20 ans les mêmes potes sur les photos
Y’en à toujours un qui à les yeux rouges sur les photos
Tu roule comme un meurtrier radar flash photo
HAN !
J’ai tendance à bloquer, bloquer,
J’ai tendance à bloquer, HAN !
J’ai tendance à bloquer, bloqué,
J’ai tendance à bloquer, HAN !
J’ai tendance à bloquer, han,
J’ai tendance à bloquer, HAN !
J’ai tendance à bloquer, BLOQUE !
J’ai tendance à bloquer,
Complètement fumé complètement fumé
Tu né tu vis tu meurs et tu pars en fumée
Tu sais même plus pourquoi t’as commencer à fumer
Harengs Saumon Jambon fumé !
Quand ça fait des blagues tu remonte jamais le niveau
La voiture à caler sur le passage à niveau
J’ai perdu toutes mes vies dès le premier niveau
La bulle d’air sous mes shoes me servent de niveau
Le père de ranma fini toujours en Panda
J’veux faire plus de clics que le sneezing
panda
T’as un œil au beurre noir t’as la gueule d’un panda
Paris-Marseille à 6 dans une fiat panda
HAN !
J’ai tendance à bloquer, bloquer,
J’ai tendance à bloquer, HAN !
J’ai tendance à bloquer, bloqué,
J’ai tendance à bloquer, HAN !
J’ai tendance à bloquer, han,
J’ai tendance à bloquer, HAN !
J’ai tendance à bloquer, BLOQUE !
J’ai tendance à bloquer,
Rien à la télé rien à la télé
Retenez moi j’vais casser ma télé
T’insulte l’animateur et puis t'éteint ta télé
T’es célibataire tu t’endors avec la télé
Chez les beaux parents j’me tiens à carreaux
J’ai mis ma plus belle chemise à carreaux
T’as remporter la main avec un 9 de carreaux
Tu vois pas à 2 mètres t’as d’la buée sur les carreaux
On mélange pas les duplos et les legos
Un jour j’habiterais dans une maison en legos
T’as déjà pleurer en marchant sur un lego
Les jeunes en soirée s’emboîtent tous comme des legos
J’ai rater mon bus alors j’cours à coté
10 secondes après j’ai déjà des points d’cotés
Les cervicales bloquées t’as dormis sur le coté
T’as misé tes thunes sur le cheval le moins coté
HAN !
J’ai tendance à bloquer, bloquer,
J’ai tendance à bloquer, HAN !
J’ai tendance à bloquer, bloqué,
J’ai tendance à bloquer, HAN !
J’ai tendance à bloquer, han,
J’ai tendance à bloquer, HAN !
J’ai tendance à bloquer, BLOQUE !
J’ai tendance à bloquer,
(Merci à jawher majdoub pour cettes paroles)

Bloqué (переклад)

Я схильний блокувати, блокувати,
Я схильний блокувати, ХАН!
Я схильний блокувати, блокувати,
Я схильний блокувати, ХАН!
Я схильний блокувати, Хан,
Я схильний блокувати, ХАН!
Я схильний блокувати, БЛОКУВАТИ!
Я схильний блокувати
Попередження про небезпеку Попередження про небезпеку, розірваний, у вас більше немає поняття небезпеки
Ви змішуєте міцні напої з небезпечними наркотиками
1 ознака безпеки, 2 ознаки небезпеки
3:00, ще рано йти додому
Дівчата шикуються в кабінки, щоб потрапити
Ви благали нові джинси, це знову до школи
Не будь дурнем, ми йдемо додому!
Тобі подобається твоя сука, тому що вона не повія
Ти зраджуєш своїй дівчині, тому що вона не повія
Зберіть чудову команду всю ніч, ми будемо тудитись
Ви ніколи не знайдете роботу, ви повинні припинити тинятися!
Чому на фотографіях у мене завжди одне обличчя?
20 років одні і ті ж друзі на фото
На фотографіях завжди хтось із червоними очима
Ти їдеш, як вбивця радарів із фотоспалахом
ХАН!
Я схильний блокувати, блокувати,
Я схильний блокувати, ХАН!
Я схильний блокувати, блокувати,
Я схильний блокувати, ХАН!
Я схильний блокувати, Хан,
Я схильний блокувати, ХАН!
Я схильний блокувати, БЛОКУВАТИ!
Я схильний блокувати
полностью копчений повністю копчений
Ти народився, живеш, помреш і злетієш з димом
Ви навіть не знаєте, чому почали курити
Копчена шинка з оселедцем і лососем!
Коли це жарт, ви ніколи не піднімаєтесь на рівень
Автомобіль заглох на залізничному переїзді
Я втратив усі свої життя з першого рівня
Бульбашка повітря під взуттям служить моїм рівнем
Батько Ранми завжди закінчується як Панда
Я хочу більше клацати, ніж чхати
панда
У тебе чорне око, у тебе обличчя панди
Париж-Марсель за 6 у fiat panda
ХАН!
Я схильний блокувати, блокувати,
Я схильний блокувати, ХАН!
Я схильний блокувати, блокувати,
Я схильний блокувати, ХАН!
Я схильний блокувати, Хан,
Я схильний блокувати, ХАН!
Я схильний блокувати, БЛОКУВАТИ!
Я схильний блокувати
Нічого по телевізору нічого по телевізору
Тримай мене, я розіб'ю свій телевізор
Ви ображаєте ведучого, а потім вимикаєте телевізор
Ти самотній, ти засинаєш перед телевізором
Зі свекрами я тримаюся спокійно
Я одягнув свою найкращу картату сорочку
Ви виграли роздачу з 9 бубнами
За 2 метри не видно, на плитці туман
Ми не змішуємо дуплі та лего
Одного разу я буду жити в будинку з лего
Ви коли-небудь плакали, ходячи на лего
Молоді люди в тусовках в’яжуться, як лего
Я спізнився на свій автобус, тож біжу поруч
Через 10 секунд у мене вже є побічні очки
Шийний відділ заблокований, ви спали на боці
Ви ставите свої гроші на коня з найнижчим рейтингом
ХАН!
Я схильний блокувати, блокувати,
Я схильний блокувати, ХАН!
Я схильний блокувати, блокувати,
Я схильний блокувати, ХАН!
Я схильний блокувати, Хан,
Я схильний блокувати, ХАН!
Я схильний блокувати, БЛОКУВАТИ!
Я схильний блокувати
(Дякую Jawher Majdoub за ці тексти)