Переклад тексту пісні Buone notizie - Drupi

Buone notizie - Drupi
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Buone notizie, виконавця - Drupi. Пісня з альбому Buone notizie, у жанрі Поп
Дата випуску: 09.12.2008
Лейбл звукозапису: Nar International
Мова пісні: Італійська

Buone notizie

(оригінал)
Io vado per la mia strada
Cammino piano e lascio tutto com'è
Non tocco, non faccio rumore
E se parlo, parlo di te
Cosa penseranno di me?
(Davvero)
Cosa penseranno di me?
(Davvero)
Se guardo, vedo tanto colori
Leggo di storie troppo tristi per me
Mi fermo, ne annuso gli odori
Ed anche questo mi parla di te
Cosa penseranno di me?
(Davvero)
Cosa penseranno di me?
(Davvero)
Sto aspettando buone notizie
Solamente buone notizie
Stanno viaggiando sulle onde del mare
Senza tragedie, senza telegiornale
Senza tanti perché, buone notizie per me
Cosa penseranno di me?
(Davvero)
Cosa penseranno di me?
(Davvero)
Quanti discorsi recitati a memoria
Parole vuote, senza un perché
E in ogni scilla va un insulto alla storia
Io non raccolgo e parlo di te
Cosa penseranno di me?
(Davvero)
Cosa penseranno di me?
(Davvero)
Sto aspettando buone notizie
Solamente buone notizie
Stanno viaggiando sulle onde del mare
Senza tragedie, senza telegiornale
Senza tanti perché, buone notizie per me
Buone notizie, (solamente) buone notizie
Sono nel vento e stanno per arrivare
Sono veloci, sono piene d’amore
Arriveranno con te
Buone notizie per me
Davvero
(переклад)
Я йду своєю дорогою
Я йду повільно і залишаю все як є
Не чіпаю, не шумлю
І якщо я говорю, я говорю про тебе
Що вони про мене подумають?
(Насправді)
Що вони про мене подумають?
(Насправді)
Якщо я дивлюся, то бачу багато кольорів
Я читав про надто сумні для мене історії
Я зупиняюся, відчуваю запахи
І це також говорить мені про вас
Що вони про мене подумають?
(Насправді)
Що вони про мене подумають?
(Насправді)
Чекаю хороших новин
Тільки хороші новини
Вони мандрують по хвилях моря
Без трагедій, без новин
Без багатьох причин, хороші новини для мене
Що вони про мене подумають?
(Насправді)
Що вони про мене подумають?
(Насправді)
Скільки промов декламував по пам’яті
Пусті слова, без причини
І в кожній сцилі є образа історії
Я не збираю і не розповідаю про вас
Що вони про мене подумають?
(Насправді)
Що вони про мене подумають?
(Насправді)
Чекаю хороших новин
Тільки хороші новини
Вони мандрують по хвилях моря
Без трагедій, без новин
Без багатьох причин, хороші новини для мене
Хороші новини, (тільки) хороші новини
Вони на вітрі і ось-ось прилетять
Вони швидкі, вони сповнені любові
Вони прийдуть з тобою
Гарні новини для мене
Насправді
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sereno e 2000
Provincia 2021
Vieni a prendermi 2019
Ti porterò 2019
Cosa c'è 2019
La vita va 2019
Niente più scuse 2019
L'ultimo Tango 2019
Queste ossa 2019
La Foresta 2019
La storia di gianluigi b. 2019
Ho Sbagliato Secolo 2019
Tutto quello che ho 2019
Mee Humm 2021
Tirare un filo 2021
No io no 2021
Piera e Salvatore 2008
Come un bambino 2008
Il tuo amore 2008
Ridammi il sole 2008

Тексти пісень виконавця: Drupi