Переклад тексту пісні Provincia - Drupi

Provincia - Drupi
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Provincia , виконавця -Drupi
У жанрі:Иностранная авторская песня
Дата випуску:30.09.2021
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Provincia (оригінал)Provincia (переклад)
Mi viejo coche va моя стара машина їде
de vuelta ya sin ti назад без тебе
cubierto por el polvo del camino вкриті дорожнім пилом
Tu asiento esta vac?Ваше місце порожнє
o або
no vienes tu conmigo ти не підеш зі мною
tan solo me dijiste «adios amigo» ти щойно сказав мені "до побачення, друже"
A ti no te interesa Тобі це нецікаво
mi vida aqui en el pueblo моє життя тут, у місті
si acaso volveras algun verano якщо ти повернешся влітку
Te he visto muy extra?Я вас бачив дуже зайвим?
a а
tu cara no es la misma ya pintada твоє обличчя вже не те, що вже нафарбоване
La vida en la provincia життя в провінції
parada esta en el tiempo припинити це вчасно
y aun ser?і ще бути?
mayor mi aburrimiento найбільша моя нудьга
los sabados al baile Суботи на танці
al cine los domingos в кіно по неділях
y luego a la tertulia del cafe а потім до кави
Estribillo Приспів
Un a?А?
o nada mas або нічого іншого
viviendo en la ciudad проживання в місті
sirvio para borrar tus sentimientos служив для того, щоб стерти ваші почуття
lo tengo que aceptar Я повинен прийняти це
mas yo sabr?але я буду знати
esperar очікувати
pues se que alguna vez regresar?Ну, я знаю, що коли-небудь повернуся?
s. так
Repetir todo.Повторюйте все.
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: