Переклад тексту пісні Underneath the Mistletoe - Dru Hill

Underneath the Mistletoe - Dru Hill
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Underneath the Mistletoe , виконавця -Dru Hill
Пісня з альбому Christmas in Baltimore
у жанріСоул
Дата випуску:23.11.2017
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуDru Hill, EMPIRE
Underneath the Mistletoe (оригінал)Underneath the Mistletoe (переклад)
Ooh, ah, baby Ой, дитино
Ah, baby, yeah Ах, дитинко, так
I know you old school, I kinda like it Я знаю вас із старої школи, мені це подобається
But I was wonderin' if you would mind if Але мені було цікаво, чи не заперечуєте ви
I wanna head back and take you with me Я хочу повернутися і взяти вас із собою
'Cause, girl, I’m old school like elementary Бо, дівчино, я стара школа, як початкова
I just want a little me time with a little you time Я просто хочу трошки часу я з трохи часу
Mix it with some drinks, I Змішайте з деякими напоями, я
I wanna take it slow, girl Я хочу повільно, дівчино
But you won’t need that coat, girl Але тобі це пальто не знадобиться, дівчино
'Cause it feels so amazing Тому що це так дивовижно
Feel the vibration Відчуйте вібрацію
No hesitation with you Без вагань
There’s no time to be wasting Немає часу на марну
Heart in the basement Серце в підвалі
Deeper in love with you Глибоче закоханий у вас
I need you 8 o’clock sharp, baby, don’t be late Ти мені потрібен о 8 годині, дитино, не спізнюйся
Girl, you make it so hot, give that love to me Дівчино, ти робиш так гаряче, подаруй мені цю любов
Kissin' underneath the mistletoe, the mistletoe, baby Цілуюся під омелою, омела, дитино
Underneath the mistletoe, the mistletoe, baby Під омела, омела, дитинко
No reindeer but you always slay Немає оленів, але ви завжди вбиваєте
Baby, you can take it off, it’s a holiday Дитина, ти можеш зняти це, це свято
Lovin' underneath the mistletoe, the mistletoe, baby Люблю під омелою, омела, дитино
Underneath the mistletoe, the mistletoe Під омела, омела
Turn it off, you don’t need no phone here Вимкніть його, тут вам не потрібен телефон
Take it off, you don’t need no clothes here Зніміть його, вам тут не потрібен одяг
Girl, you’re sweeter than a candy cane, yeah Дівчино, ти солодша за цукерку, так
I want your stockings filled with both your legs tonight Я хочу, щоб твої панчохи були набиті обома ногами сьогодні ввечері
Let the candles burn for eerie nights Нехай горять свічки на страшні ночі
Ain’t no moon, oh, but I’m givin' you a gift today, yeah Немає місяця, о, але я даю тобі подарунок сьогодні, так
'Cause it feels so amazing Тому що це так дивовижно
Feel the vibration Відчуйте вібрацію
No hesitation with you Без вагань
There’s no time to be wasting Немає часу на марну
Heart in the basement Серце в підвалі
Deeper in love with you Глибоче закоханий у вас
I need you 8 o’clock sharp, baby, don’t be late Ти мені потрібен о 8 годині, дитино, не спізнюйся
Girl, you make it so hot, give that love to me Дівчино, ти робиш так гаряче, подаруй мені цю любов
Kissin' underneath the mistletoe, the mistletoe, baby Цілуюся під омелою, омела, дитино
Underneath the mistletoe, the mistletoe, baby Під омела, омела, дитинко
No reindeer but you always slay Немає оленів, але ви завжди вбиваєте
Baby, you can take it off, it’s a holiday Дитина, ти можеш зняти це, це свято
Lovin' underneath the mistletoe, the mistletoe, baby Люблю під омелою, омела, дитино
Underneath the mistletoe, the mistletoe Під омела, омела
Nice or naughty, don’t matter Гарний чи неслухняний, не має значення
I’ll take your love however Проте я прийму твою любов
This is special, baby, close your eyes Це особливе, дитино, закрий очі
Every green, spend it how you like Кожну зелень витрачайте як завгодно
String of lights, let’s keep 'em off just for the night Низка вогнів, давайте залишимо їх вимкненими лише на ніч
Baby, can we be alone?Дитина, ми можемо бути на самоті?
Just you and I Тільки ти і я
Let me know when you arrive Дайте мені знати, коли ви прибудете
You see the time? Бачиш час?
Girl, it’s 8 o’clock sharp, baby, don’t be late (Come on) Дівчинко, 8 годин, дитино, не спізнюйся (Давай)
Girl, you make it so hot, give that love to me (Baby) Дівчинко, ти робиш так гаряче, подаруй мені цю любов (дитина)
Kissin' underneath the mistletoe, the mistletoe, baby Цілуюся під омелою, омела, дитино
Underneath the mistletoe, the mistletoe, baby Під омела, омела, дитинко
No reindeer but you always slay (ooh-wee) Немає оленів, але ти завжди вбиваєш (ох-ві)
Baby, you can take it off, it’s a holiday Дитина, ти можеш зняти це, це свято
Lovin' underneath the mistletoe, the mistletoe, baby Люблю під омелою, омела, дитино
Underneath the mistletoe, the mistletoe (Ah)Під омелою омела (Ах)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: