Переклад тексту пісні I Should Be... - Dru Hill

I Should Be... (оригінал)

Girl I know he aint taking care of you
I can see it in your face
And I know thats not the man that you really want
You know
Yeah …
Yeah …
Whoa…
Whooa…
Lies and deceit
I know, you feel this with your man
Cuz within all I see
Is crying
I should be your boyfriend
Cuz you know hes lying
It might seem like Im hating (it might seem like Im hating)
Girl Im just relating
Step 1, walk through that door
Step 2, tell him, hes not like he was before
You dont love him anymore
Now 3, come to me Step 4, I love you more
You will see how love should be But theres 4 steps to believe
Everytime, when.
he try.
be the one who would
Give you all, you deserve
Now hes not trying
I should be your boyfriend (I should be your boyfriend)
Cuz you know hes lying (cuz you know hes lying)
It might seem like Im hating (it might seem like Im hating)
But Im just relating
Step 1, walk through that door
Step 2, tell him, hes not like he was before
You dont love him anymore
Now 3, come to me Step 4, I love you more
You will see how love should be But theres 4 steps to believe
Listen babe
Your what Im looking for
Our love would mean much more
Sin what hes giving you
But you must let him know
That you cant take no more
Replace him with me (someone who loves you more)
That be me Send someone who deserves him (someone who deserves him)
Get it figure out
Got it all let down
Baby
Step 1, walk through that door
Step 2, tell him, hes not like he was before
You dont love him anymore
Now 3, come to me Step 4, I love you more
You will see how love should be But theres 4 steps to believe

I Should Be... (переклад)

Дівчино, я знаю, що він не піклується про тебе
Я бачу це на твоєму обличчі
І я знаю, що це не той чоловік, якого ти дійсно хочеш
Ти знаєш
так…
так…
Вау...
Вау...
Брехня і обман
Я знаю, ти відчуваєш це зі своїм чоловіком
Бо все, що я бачу
Плаче
Я повинен бути твоїм хлопцем
Бо ти знаєш, що він бреше
Це може здатися, що я ненавиджу (це може здатися, що я ненавиджу)
Дівчина, я просто спілкуюся
Крок 1, пройдіть через ці двері
Крок 2, скажіть йому, що він не такий, як раніше
Ти його більше не любиш
Тепер 3, підійди до мене Крок 4, я люблю тебе більше
Ви побачите, якою має бути любов, Але є 4 кроки, щоб повірити
Кожного разу, коли.
він намагається.
бути тим, хто б
Віддати тобі все, ти заслуговуєш
Тепер він не намагається
Я повинен бути твоїм хлопцем (я повинен бути твоїм хлопцем)
Тому що ти знаєш, що він бреше (тому що ти знаєш, що він бреше)
Це може здатися, що я ненавиджу (це може здатися, що я ненавиджу)
Але я просто спілкуюся
Крок 1, пройдіть через ці двері
Крок 2, скажіть йому, що він не такий, як раніше
Ти його більше не любиш
Тепер 3, підійди до мене Крок 4, я люблю тебе більше
Ви побачите, якою має бути любов, Але є 4 кроки, щоб повірити
Слухай, дитинко
Те, що я шукаю
Наша любов означала б набагато більше
Згрішіть те, що він вам дає
Але ви повинні дати йому знати
Що ви більше не можете терпіти
Заміни його на мене (хтось, хто любить тебе більше)
Це я Надішліть когось, хто його заслуговує (того, хто його заслуговує)
Зрозумійте це
Я все підвела
Дитина
Крок 1, пройдіть через ці двері
Крок 2, скажіть йому, що він не такий, як раніше
Ти його більше не любиш
Тепер 3, підійди до мене Крок 4, я люблю тебе більше
Ви побачите, якою має бути любов, Але є 4 кроки, щоб повірити