Переклад тексту пісні Unzip Your Harrington - Drowners

Unzip Your Harrington (оригінал)

Trouble for a friend of mine
It’s not fair they make you go to school
Let’s rip up the list tonight
Of all the things you’re scared to tell your father
I’m gonna hang around long enough to be part of the furniture
Oh boy, you look so suave when you unzip your Harrington
I guess what you’re like at home
Spend the cheque that you picked up today
Neon-lit when i saw your face
The post came, i thought «a letter, great»
It’s all about how you never go on holiday
I’m gonna hang around long enough to be part of the furniture
Oh boy, you look so suave when you unzip your Harrington
I guess what you’re like at home
I’m gonna hang around long enough to be part of the furniture
Oh boy, you look so suave when you unzip your Harrington
I guess what you’re like at home

(переклад)

Проблема для мого друга
Нечесно, що вони змушують вас ходити до школи
Давайте розберемо список сьогодні ввечері
Про все, що ти боїшся розповісти батькові
Я протримаюся досить довго, щоб стати частиною меблів
О, хлопчику, ти виглядаєш таким ввічливим, коли розстібаєш свій Harrington
Я здогадуюсь, який ти в дома
Витратьте чек, який ви отримали сьогодні
Коли я бачив твоє обличчя, світився неон
Публікація прийшла, я подумав «лист, чудовий»
Це все про те, як ви ніколи не їдете на канікули
Я протримаюся досить довго, щоб стати частиною меблів
О, хлопчику, ти виглядаєш таким ввічливим, коли розстібаєш свій Harrington
Я здогадуюсь, який ти в дома
Я протримаюся досить довго, щоб стати частиною меблів
О, хлопчику, ти виглядаєш таким ввічливим, коли розстібаєш свій Harrington
Я здогадуюсь, який ти в дома