Переклад тексту пісні 503 - Dropout Kings

503 (оригінал)

Real shit, fuck a 9−5
Real shit, fuck a 9−5
Pussy, bitch mothafucka
Real shit, fuck a 9−5
Real shit, fuck a 9−5
You know I’m fluent
I do it like I’m used to it
I been boostin'
It’s always what I’ve just been doin'
I been Pushin'
And I know just what I came for
It’s matte black
With the custom suicide doors
Gotta keep it low key when ya ride with me
We gotta 503 in the 623
Gotta maintain my anonymous identity
I’m like a ghost
But you can call me «Entity»
Flash bang, quick to hit the lick just to maintain
Flash drive, open up a line to the main frame
No games, I don’t have the time so I don’t play Shift gears, letting go of
fears and I make ways
It might be my ADD
It might be my OCD
It could be the THC
I’m pullin' that 503
Real shit, fuck a 9−5
Real shit, fuck a 9−5
You know I’m fluent
I do it like I’m used to it
I stay cruisin'
That’s what I’m up in the benz doin'
I been through it
I got nothin left to live for
Dippin out the window
Cops knockin' at the front door
Real shit, fuck a 9−5
I’d rather swoop a sick whip, and go 105
Damn right, this ride or die
I took it to a chopshop on the lower west side (x2)
Lost in my thoughts, lost in my ways
Got my mind stuck on the stage
Forced into plays
Got my heart inside a maze
Goals in my gaze
If I make it outta here alive, I’ll be amazed
Half second 0−60
Benz testin', add 40
Now I’m sippin' a 40
And chin checkin'
Dippin' in the whip, lickety-split
I’m quick shiftin' shit
Swift and slicker than oil, I live reckless
It might be my ADD
It might be my OCD
It could be the THC
I’m pullin' that 503
Real shit
Fuck a 9−5 (x2)
You know I’m fluent
I do it like I’m used to it
I been lootin'
Got the cops behind the benz shootin'
Hit the corner
Crashed the whip
Now I’m surrounded
Grab the strap, squeeze the trigger, heart poundin'
Real shit, fuck a 9−5
I’d rather swoop a sick whip, and go 105
Damn right, this ride or die
I took it to a chopshop on the lower west side (x2)
You can’t see, I’m a fuckin' animal
You can’t see, I’m a fuckin' criminal
You can’t see, you’re gettin' too predictable
You can’t see, I’m anything but typical

(переклад)

Справжнє лайно, до біса 9−5
Справжнє лайно, до біса 9−5
Кицька, сука мотафука
Справжнє лайно, до біса 9−5
Справжнє лайно, до біса 9−5
Ви знаєте, що я вільно володію
Я роблю так, як звик до цього
я підвищував
Це завжди те, що я щойно робив
Я був Pushin'
І я знаю, для чого прийшов
Це матово-чорний
З нестандартними дверима-самогубцями
Треба триматися тихо, коли їдеш зі мною
Ми маємо 503 у 623
Я маю зберегти свою анонімну особу
Я як привид
Але ви можете називати мене «Суть»
Flash bang, швидкий надійти, щоб підтримати
Флеш-накопичувач, відкрийте рядок до головного кадру
Ніяких ігор, у мене нема часу, тож я не граю в перемикання передач, відпускаючи
страхів, і я пробираюся
Це може мій ДОДАТИ
Це може мій ОКР
Це може бути ТГК
Я тягну це 503
Справжнє лайно, до біса 9−5
Справжнє лайно, до біса 9−5
Ви знаєте, що я вільно володію
Я роблю так, як звик до цього
Я залишуся в круїзі
Це те, що я роблю в бензі
Я пройшов це
Мені не залишилося нічого, щоб жити
Опускайся у вікно
Копи стукають у вхідні двері
Справжнє лайно, до біса 9−5
Я краще кину батогом хворого й піду 105
Черт побери, їзди або помри
Я відніс у промисловий магазин на нижньому західному боці (x2)
Загублений у своїх думках, загублений у своїх шляхах
Мій розум застряг на сцені
Примушений до п’єс
Моє серце в лабіринті
Цілі в моєму погляді
Якщо вийду звідси живим, я буду здивований
Пів секунди 0−60
Benz тестує, додайте 40
Тепер я п’ю 40
і перевірка підборіддя
Занурюючись у батіг, розколотий
Я швидко перемикаю лайно
Швидкий і гладкіший, ніж нафта, я живу безрозсудно
Це може мій ДОДАТИ
Це може мій ОКР
Це може бути ТГК
Я тягну це 503
Справжнє лайно
На хуй 9−5 (x2)
Ви знаєте, що я вільно володію
Я роблю так, як звик до цього
я грабував
У мене поліцейські за бенз стріляють
Потрапити в кут
Розбився батіг
Тепер я оточений
Візьміть ремінь, стисніть спусковий гачок, серце б'ється
Справжнє лайно, до біса 9−5
Я краще кину батогом хворого й піду 105
Черт побери, їзди або помри
Я відніс у промисловий магазин на нижньому західному боці (x2)
Ти не бачиш, я клята тварина
Ви не бачите, я в біса злочинець
Ви не бачите, ви стаєте занадто передбачуваними
Ви не бачите, я зовсім не типовий