Переклад тексту пісні Two Words, Mr. President: Plausible Deniability - Driver Friendly

Two Words, Mr. President: Plausible Deniability (оригінал)

Hey Angel!
Won’t you shed your wings and stay awhile?
I was a reckless total mess
Completely unimpressed
At the life I used to lead
And the others around me, surrounded me
Selfish and unaware
Far from being prepared
You took me down to the ocean till I could see
That you are in my bones like the salt that’s in my skin
Hey Angel!
Won’t you shed your wings and stay awhile?
I know you said don’t worry
Don’t you worry at all
I’ll be there with broken arms
To catch you before you could ever fall
But if the water swallowed you in
(But if the waves) dragged your body out to sea
I’d be the lighthouse on the coastline
With my eyes shining your way home
Hey Angel!
Won’t you shed your wings and stay awhile?
And if the darkness came on too strong
I’d get all of Heaven to sing you a song
Reminding you: you are never alone
If you hold on (and if you hold one) if you hold on
(If you) open your eyes (hold on)
Nothing is as bad as you feared (hold on)
Raise your head to the skies (hold on)
I’m in the stars wishing you were here
Seraphim will sing you home tonight
Angel wings will be your guiding light
If you hold on, If you hold on (not giving up)
Seraphim will sing you home tonight
Angel wings will be your guiding light
If you hold on, if you hold on
Hey Angel!
Won’t you shed your wings and stay awhile?
Hey Angel!
I’d drown in the darkest sea
Just to see you smile, just to see you smile

(переклад)

Гей Ангел!
Чи не скинеш крила і залишишся на деякий час?
Я був безрозсудним повним безладом
Зовсім не вражений
У тому житті, яке я вів
А інші навколо мене, оточували мене
Егоїстичний і несвідомий
Далеко не готовий
Ти відвів мене до океану, поки я не побачив
Що ти в моїх кістках, як сіль у моїй шкірі
Гей Ангел!
Чи не скинеш крила і залишишся на деякий час?
Я знаю, ви сказали не хвилюватися
Не хвилюйтеся взагалі
Я буду з зламаними руками
Щоб зловити вас, перш ніж ви впадете
Але якщо вода поглинула вас
(Але якщо хвилі) витягнули ваше тіло в море
Я був би маяком на узбережжі
З моїми очима сяють твій шлях додому
Гей Ангел!
Чи не скинеш крила і залишишся на деякий час?
І якщо темрява настала надто сильною
Я хотів би змусити все небо заспівати тобі пісню
Нагадую: ти ніколи не самотній
Якщо ви тримаєтеся (і якщо ви тримаєте один), якщо ви тримаєтеся
(Якщо ви) відкрийте очі (зачекайте)
Нічого не так погано, як ви боялися (почекайся)
Підніміть голову до неба (тримайтеся)
Я в зірках, хотів би, щоб ти був тут
Серафим заспіває вас додому сьогодні ввечері
Крила ангела стануть вашим дороговказом
Якщо ви тримаєтесь, Якщо витримаєте (не здаєтеся)
Серафим заспіває вас додому сьогодні ввечері
Крила ангела стануть вашим дороговказом
Якщо витримаєшся, якщо витримаєш
Гей Ангел!
Чи не скинеш крила і залишишся на деякий час?
Гей Ангел!
Я потонув у найтемнішому морі
Просто побачити, як ти посміхаєшся, щоб бачити, як ти посміхаєшся