| There seems to be, inside of me, a sense of urgency
| Здається, всередині мене є відчуття невідкладності
|
| (That my walls are closing in; that my time is running out)
| (Що мої стіни закриваються; що мій час закінчується)
|
| My hands are shaking, my hands, my hands are shaking
| У мене тремтять руки, мої руки, мої руки тремтять
|
| (At the sudden realization that I’m more than flesh and bone)
| (При раптовому усвідомленні того, що я більше, ніж плоть і кістка)
|
| Now I’m getting more nervous (I'm getting more anxious)
| Тепер я все більше нервую (я стаю більш тривожним)
|
| All I am is simple hands dying (Trying to make amends)
| Все, що я — це прості руки, які вмирають (Намагаюся загладити виправу)
|
| They are scarred and they are blistered
| На них шрами і пухирі
|
| (Regardless I am relentless) The bleeding never ends
| (Незалежно від того, я невблаганний) Кровотеча ніколи не закінчується
|
| (I am pressing on) But these are not my hands
| (Я натискаю) Але це не мої руки
|
| If there’s strength left in these legs to run
| Якщо в цих ногах залишилися сили, щоб бігти
|
| I’m going to carry my glory to the rising sun
| Я збираюся нести свою славу до сонця, що сходить
|
| Have faith, providence will provide
| Вірте, провидіння дасть
|
| All I am is a simple, subtle song singing into the wind
| Все, що я — проста, тонка пісня, що співає на вітрі
|
| Always believing, always believing
| Завжди вірить, завжди вірить
|
| (I, I am much too strong to ever stop repeating, repeating
| (Я, я занадто сильний, щоб коли перестати повторюватись
|
| Yet I stumble and I fall; | Але я спотикаюся і впадаю; |
| I’m a collapsing wall, collapsing wall)
| Я стіна, що руйнується, стіна, що руйнується)
|
| My voice fails me, I’m afraid to lift it up
| Мій голос мене підводить, я боюся підняти його
|
| I hear the silver sparrow singing
| Я чую, як срібний горобець співає
|
| «Tomorrow morning is coming (with its own set of troubles)»
| «Настає завтрашній ранок (зі своїм набором проблем)»
|
| But there’s a light at the end of the tunnel
| Але в кінці тунелю є світло
|
| (And it will be enough) don’t you dare ever give up
| (І цього буде достатньо) не смій ніколи здаватися
|
| If there’s strength left in these legs to run
| Якщо в цих ногах залишилися сили, щоб бігти
|
| I’m going to carry my glory to the rising sun
| Я збираюся нести свою славу до сонця, що сходить
|
| Have faith, providence will provide
| Вірте, провидіння дасть
|
| If it’s true (and it’s true) that Heaven is on our side
| Якщо це правда (і це правда), що рай на нашому боці
|
| (Heaven is on our side)
| (Небо на нашому боці)
|
| There’s nothing (nothing left) left for us to hide
| Нам нічого (нічого не залишилося) приховувати
|
| «We will mount up with wings
| «Ми підіймось із крилами
|
| Like eagles into the morning sky»
| Як орли в ранкове небо»
|
| I don’t know what tomorrow will bring
| Я не знаю, що принесе завтрашній день
|
| From the next to the next day, but it’s starting to get to me
| З наступного до наступного дня, але це починає доставати мені
|
| It’s creeping up my spine (It's creeping up my spine)
| It’s creeping up my spike (Це повзе вгору мого хребта)
|
| This blood virus is creeping up my spine, it’s creeping up
| Цей вірус крові повзе по мому хребту, він повзе вгору
|
| If there’s strength left in these legs to run
| Якщо в цих ногах залишилися сили, щоб бігти
|
| I’m going to carry my glory to the rising sun
| Я збираюся нести свою славу до сонця, що сходить
|
| Have faith, providence will provide
| Вірте, провидіння дасть
|
| If it’s true (and it’s true) that Heaven is on our side
| Якщо це правда (і це правда), що рай на нашому боці
|
| (Heaven is on our side)
| (Небо на нашому боці)
|
| There’s nothing (nothing left) left for us to hide
| Нам нічого (нічого не залишилося) приховувати
|
| «We will mount up with wings
| «Ми підіймось із крилами
|
| Like eagles into the morning sky» | Як орли в ранкове небо» |