Переклад тексту пісні Stare Into The Darkness - Driver Friendly

Stare Into The Darkness (оригінал)

We drove from coast to coast
Looking for all the ghosts of the fathers and patriots
We heard about from the past
All we found were hollow hearts and half-built homes
Empty pockets and dirty stitches poorly sewn
Constantly my hands are shaking
What’s left of these worn-out streets?
They crack
They break under blistered feet
What’s left of where we’re from?
What’s left
What’s left of where we’re from?
Cut the country in half with wheels
Just to see if she still feels anything
Miles and miles of desperate dreams
Open skies won’t let us sleep
And we stood in rain-soaked, soaked soil
«Are we proud of where we stand?»
«Are we proud of what we’ve seen?»
And we stood in rain-soaked, soaked soil
«Are we proud of where we stand?»
«Are we proud of what we’ve seen?»
‘Cause honestly my hands are shaking
It’s not the reds and blues that make this great
It’s the color that remains when it all fades to gray
It’s when we stare into the darkness and not turn away
That makes me want to stay
What’s left of where we’re from?
What’s left
What’s left of where we’re from?
Cut the country in half with wheels
Just to see if she still feels anything

Stare Into The Darkness (переклад)

Ми їхали від узбережжя до берега
Шукаємо всіх привидів батьків і патріотів
Ми чули про минуле
Все, що ми знайшли, — це пусті серця та напівзбудовані будинки
Порожні кишені і брудні шви погано прошиті
У мене постійно тремтять руки
Що залишилося від цих зношених вулиць?
Вони тріскаються
Вони ламаються під пухирчастими ногами
Що залишилося від того, звідки ми?
Що залишилося
Що залишилося від того, звідки ми?
Розріжте країну навпіл за допомогою колес
Просто щоб побачити, чи вона ще щось відчуває
Милі й милі відчайдушних мрій
Відкрите небо не дає нам спати
І ми стояли у змоченому дощем ґрунті
«Чи пишаємося ми тим, де ми стоїмо?»
«Чи пишаємося ми тим, що побачили?»
І ми стояли у змоченому дощем ґрунті
«Чи пишаємося ми тим, де ми стоїмо?»
«Чи пишаємося ми тим, що побачили?»
Бо, чесно кажучи, у мене тремтять руки
Це не червоні та сині кольори
Це колір, який залишається, коли весь стає сірим
Це коли ми дивимось у темряву й не відвертаємось
Це змушує мене бажати залишитися
Що залишилося від того, звідки ми?
Що залишилося
Що залишилося від того, звідки ми?
Розріжте країну навпіл за допомогою колес
Просто щоб побачити, чи вона ще щось відчуває