Переклад тексту пісні Strange Creatures - Drenge

Strange Creatures (оригінал)

I could find you in the desert
Find you on the forest floor
I could find you in a nightclub
But I don’t go there anymore
Can we put it to bed?
Or can we put it to rest?
I’m too tired tonight
I’m going to sleep outside
With all my
All my strange
Strange creatures
All my strange
Strange creatures
You said you’d leave us for a minute
But you left us for a couple of weeks
By the time you came to find us
We’d forgotten how to speak
Can we put it to bed?
Or can we knock it on the head?
When you turn out the lights
I’m going to play outside
With all my
All my strange
Strange creatures
All my strange
Strange creatures
All my strange
Strange creatures
All my strange
Strange creatures
Ha ha, ha ha, ha ha, ha ha
Ha ha, ha ha, ha ha, ha ha
Ha ha, ha ha, ha ha, ha ha
Ha ha, ha ha, ha ha, ha ha
All my strange
Strange creatures
All my strange
Strange creatures
All my strange
Strange creatures
All my strange
Strange creatures
Ha ha, ha ha, ha ha, ha ha
Ha ha, ha ha, ha ha, ha ha

(переклад)

Я міг би знайти тебе в пустелі
Знайдіть вас у лісовій підстилці
Я могла б знайти вас у нічному клубі
Але я більше туди не ходжу
Чи можемо ми покласти у ліжко?
Або ми можемо відпочити?
Я дуже втомився сьогодні ввечері
Я буду спати на вулиці
З усіма моїми
Все моє дивне
Дивні істоти
Все моє дивне
Дивні істоти
Ви сказали, що залишите нас на хвилину
Але ви залишили нас на пару тижнів
До того часу, коли ви прийшли, щоб нас знайти
Ми забули, як говорити
Чи можемо ми покласти у ліжко?
Або можемо вбити по голові?
Коли вимикаєш світло
Я збираюся грати на вулиці
З усіма моїми
Все моє дивне
Дивні істоти
Все моє дивне
Дивні істоти
Все моє дивне
Дивні істоти
Все моє дивне
Дивні істоти
Ха ха, ха ха, ха ха, ха ха
Ха ха, ха ха, ха ха, ха ха
Ха ха, ха ха, ха ха, ха ха
Ха ха, ха ха, ха ха, ха ха
Все моє дивне
Дивні істоти
Все моє дивне
Дивні істоти
Все моє дивне
Дивні істоти
Все моє дивне
Дивні істоти
Ха ха, ха ха, ха ха, ха ха
Ха ха, ха ха, ха ха, ха ха