Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sail Away, виконавця - Dreamtale. Пісня з альбому Difference, у жанрі Эпический металДата випуску: 31.12.2003
Лейбл звукозапису: Spinefarm Records
Мова пісні: Англійська
Sail Away(оригінал) |
| With the winds of fortune they went |
| Out to the sea to find land of the free |
| Set their sail for the setting of sun |
| Placed their hope in the journey begun |
| Hear the captain cry his commands |
| Feel the swaying of the ship, Can you |
| See the approaching storm? |
| That will take, will take it’s price |
| Sail, sail, sail away, now |
| Dream, dream of green shores |
| Sail, sail, sail away, now |
| May the gods help on your way |
| May the fortune play part in this play |
| Fifty men and fifty souls |
| Placed their lives for the honorable goal |
| Set their sail for the setting of sun |
| Placed their hope in every single one |
| Hear the sailors cry for their life |
| As the sea cries for more, Can you |
| See the mast in the ocean |
| Sea will take, will take it’s price |
| Sail, sail, sail away, now |
| Dream, dream of green shores |
| Sail, sail, sail away, now |
| May the gods keep from going astray |
| May the winds whisper the way… |
| Sail, sail, sail away, now |
| Dream, dream of green shores |
| Sail, sail, sail away, now |
| Sail to the haven of souls |
| Sail away where great heroes go… |
| (переклад) |
| З вітрами долі вони пішли |
| Вийдіть до моря, щоб знайти землю вільних |
| Налаштуйте свої вітрила на захід сонця |
| Поклали надію на розпочату подорож |
| Почуйте, як капітан вигукує свої команди |
| Відчуйте хитання корабля |
| Бачите, що наближається шторм? |
| Це займе, займе свою ціну |
| Плисти, пливи, відпливай, зараз |
| Мрійте, мрійте про зелені береги |
| Плисти, пливи, відпливай, зараз |
| Нехай боги допомагають на вашому шляху |
| Нехай у цій грі зіграє фортуна |
| П'ятдесят чоловіків і п'ятдесят душ |
| Поклали життя заради почесної мети |
| Налаштуйте свої вітрила на захід сонця |
| Покладали надію на кожного |
| Почуй, як моряки плачуть за своє життя |
| Як море плаче про ще, чи можна |
| Подивіться на щоглу в океані |
| Море візьме, візьме свою ціну |
| Плисти, пливи, відпливай, зараз |
| Мрійте, мрійте про зелені береги |
| Плисти, пливи, відпливай, зараз |
| Нехай боги не збиваються з шляху |
| Хай вітри шепочуть дорогу… |
| Плисти, пливи, відпливай, зараз |
| Мрійте, мрійте про зелені береги |
| Плисти, пливи, відпливай, зараз |
| Відпливайте до притулку душ |
| Відпливай туди, куди йдуть великі герої... |