Переклад тексту пісні Call Of The Wild - Dreamtale

Call Of The Wild (оригінал)

Time, only time, but it’s flowing
Covering our lives with its sand
Memories, flashbacks, from the time that’s passed
Slowly, mind fades, it happened too fast
Going back to that silent vale
Where those whispers first called me to stay
Whispers come back, mind loses track
I won’t let it touch my lies
Howling, screaming, burning inside
I will not bow to you
See your wrath and loathing increasing
Feel the warmth of suns' appealing
Burning, twisting, you’re not so strong
Oh, you are wrong
Give me wings so that I could fly
Give me insight to see all those lies
Give me a stronger soul that will not bow
Give me the strength to go
Give me my wings so I could fly
Beyond the reach of lies
I will go back for awhile
Over shards of our lives
Future holds me no prize
Into past, I shall dive — Call of the Wild

Call Of The Wild (переклад)

Час, тільки час, але він тече
Вкриває наше життя своїм піском
Спогади, спогади з минулого часу
Повільно, розум згасає, це сталося занадто швидко
Повертаючись до тихої долини
Де ці шепіти вперше закликали мене залишитися
Шепіт повертається, розум втрачає шлях
Я не дозволю це торкнутися моєї брехні
Виє, кричить, горить всередині
Я не вклонюся тобі
Побачте, як зростає ваш гнів і ненависть
Відчуйте привабливе тепло сонця
Горить, крутиться, ти не такий сильний
Ой, ти помиляєшся
Дай мені крила, щоб я міг літати
Дайте мені зрозуміти, щоб побачити всю цю брехню
Дай мені сильнішу душу, яка не вклониться
Дай мені сили піти
Дай мені мої крила, щоб я зміг літати
За межами досяжності брехні
Я поверну на деякий час
Над уламками нашого життя
Майбутнє не дає мені нагороди
У минуле я пірну — Call of the Wild