| Green Fields (оригінал) | Green Fields (переклад) |
|---|---|
| Green fields of past life | Зелені поля минулого життя |
| Turned into greyness of mind | Перетворено на сірість розуму |
| Yesterday’s laugh in eyes | Вчорашній сміх у очах |
| Of the children gone | Про дітей, які пішли |
| In the winds of time | На вітрі часу |
| Lost in the stream of life | Загублений у потоці життя |
| Sweet memories of the time forgotten | Солодкі спогади про забутий час |
| Things that I have lost | Речі, які я втратив |
| Falling leaves in the hands of time | Опадає листя в руках часу |
| That have turned into sands of | Що перетворилися на піски |
| Hourglass that’s counting our life | Пісочний годинник, який розраховує наше життя |
| The cold fields have now frozen | Холодні поля зараз замерзли |
| And what was green has faded | А те, що було зеленим, зів’яло |
| The silent wind whispers voices | Тихий вітер шепоче голоси |
| Of the children gone away | Дітей, які пішли |
| In the stream of life | У потоці життя |
| Beauty forever gone | Краса назавжди зникла |
| Feelings of nothingness | Відчуття ніщо |
| Surrounding me | Оточуючи мене |
| Silently it fades away | Безшумно зникає |
| Leaving me alone | Залишивши мене в спокої |
| In this time before the light | У цей час до світла |
| Twilight of tomorrow | Завтрашні сутінки |
| Finally I can sleep | Нарешті я можу спати |
| Forgetting everything | Забувши все |
| Finally finding peace | Нарешті знайти спокій |
