Переклад тексту пісні Fly - Dreamtale

Fly (оригінал)

She was a slave not a wife
There was nothing in life
That she could care for
She had no respect
There was only reject
All around her
Once she had a dream
Of something she had never seen
Of someone in a beautiful scene
A figure of man in black
Said there was no turning back
«Take my hand and come with me»
He said, «We can fly, fly, fly… fly, fly, Fly!»
Now Fly, fly, fly — You and I
Above so high — We can fly
You and I — Now fly!
Was it real or dream?
She could still feel the wind
Blowing her hair and skin
A figure of man in black
Told her that he could come back
In change of her useless life and soul
They could fly, fly, fly… fly, fly, fly, FLY!"

(переклад)

Вона була рабинею, а не дружиною
У житті нічого не було
Щоб вона могла піклуватися
Вона не мала поваги
Була лише відмова
Навколо неї
Колись їй приснився сон
Про те, чого вона ніколи не бачила
Про когось у прекрасній сцені
Фігура людини в чорному
Сказав, що дороги назад немає
«Візьми мене за руку та йди зі мною»
Він сказав: «Ми можемо літати, літати, літати… літати, літати, літати!»
Тепер лети, лети, лети — ти і я
Так високо — ми можемо літати
Ти і я — А тепер летімо!
Це було реально чи сон?
Вона все ще відчувала вітер
Роздування її волосся та шкіри
Фігура людини в чорному
Сказав їй, що може повернутися
У зміну її марного життя та душі
Вони могли літати, літати, літати… літати, літати, літати, літати!»