Переклад тексту пісні SCREWS - DREAMERS

SCREWS (оригінал)

Don’t take your time
Don’t take it easy on me
'Cause I’m running wild
Hot like a broken machine
Tell it like it is
Wash away my sins
Digging up the bones inside my head
All I needed was to hear the truth
I’m lying naked and my brain has lost its screws
I hid away inside a lonely room
Never as lonely as when I’m alone with you
I’m such a wreck
Toxic is tasting so sweet
Don’t let me rest
Stuck in this static TV
Tell it like it is
Wash away my sins
Digging up the bones inside my head
All I needed was to hear the truth
I’m lying naked and my brain has lost its screws
I hid away inside a lonely room
Never as lonely as when I’m alone with you
Ah, alone with you, ah
Ah, alone with you, ah
My brain!
My brain!
My brain!
My brain!
All I needed was to hear the truth
I’m lying naked and my brain has lost its screws
I hid away inside a loaded room
Never as lonely as when I’m alone with you
Ah, alone with you, ah
Ah, alone with you, ah
(Alone, hey, alone)
Alone with you

SCREWS (переклад)

Не поспішайте
Не ставтеся до мене легко
Бо я дикій
Гаряча, як зламана машина
Розкажіть, як є
Змий мої гріхи
Копаю кістки в голові
Все, що мені потрібно — це почути правду
Я лежу голий, а мій мозок втратив свої гвинти
Я сховався в самотній кімнаті
Ніколи не так самотньо, як коли я з тобою наодинці
Я такий загублений
Токсичний на смак такий солодкий
Не дай мені відпочити
Застряг у цьому статичному телевізорі
Розкажіть, як є
Змий мої гріхи
Копаю кістки в голові
Все, що мені потрібно — це почути правду
Я лежу голий, а мій мозок втратив свої гвинти
Я сховався в самотній кімнаті
Ніколи не так самотньо, як коли я з тобою наодинці
Ах, наодинці з тобою, ах
Ах, наодинці з тобою, ах
Мій мозок!
Мій мозок!
Мій мозок!
Мій мозок!
Все, що мені потрібно — це почути правду
Я лежу голий, а мій мозок втратив свої гвинти
Я сховався в завантаженій кімнаті
Ніколи не так самотньо, як коли я з тобою наодинці
Ах, наодинці з тобою, ах
Ах, наодинці з тобою, ах
(Один, гей, сам)
Наодинці з тобою