Переклад тексту пісні Painkiller - DREAMERS

Painkiller (оригінал)

Fix my heart
Leave me on the floor
Hurts like hell
She’s a painkiller
Woke up on the bedroom floor
With a bottle rocket in my hand
Strung out and I’m almost gone
But I’m coming after you again
And it was nice to meet ya
I’m coming to see ya
Walking the streets after midnight
Feel my bloodstream
Halloween daydream
Baby, come make me alright
Whoa, it’s a long, long way down
Fix my heart
Leave me on the floor
Hurts like hell
She’s a painkiller
Fill my lungs
Make me beg for more
Keep me numb
She’s a painkiller
Backed out by the city glow
And the sun’s not coming yet
No way I’m coming clean
You’re the demon in my bed
And it was nice to meet ya
You were the fever
Driving alone in your black car
Hardly breathing
Down on my knees
And sinking alone 'til I see dark
Whoa, it’s a long, long way down
Fix my heart
Leave me on the floor
Hurts like hell
She’s a painkiller
Fill my lungs
Make me beg for more
Keep me numb
She’s a painkiller
Whoa, it’s a long, long way down
Fix my heart
Leave me on the floor
Hurts like hell
She’s a painkiller
Fill my lungs
Make me beg for more
Keep me numb
She’s a painkiller
Fix my heart
Leave me on the floor
Hurts like hell
She’s a painkiller
Fill my lungs
Make me beg for more
Keep me numb
She’s a painkiller
She’s a painkiller

Painkiller (переклад)

Виправте моє серце
Залиште мене на підлозі
Болить як пекло
Вона знеболююче
Прокинувся на підлозі спальні
З пляшковою ракетою в руці
Витягнувся, і мене майже немає
Але я знову піду за тобою
І було приємно познайомитися з тобою
Я йду побачити вас
Гуляючи вулицями після півночі
Відчуй мій кровотік
Мрія на Хеллоуїн
Дитина, прийди, поправи мене
Вау, це довгий, довгий шлях вниз
Виправте моє серце
Залиште мене на підлозі
Болить як пекло
Вона знеболююче
Наповни мені легені
Змусьте мене просити більше
Тримайте мене заціпенінням
Вона знеболююче
Підтримується сяйвом міста
А сонце ще не заходить
Ніяким чином я буду чистий
Ти демон у моєму ліжку
І було приємно познайомитися з тобою
Ти був гарячкою
Їздите один у своїй чорній машині
Насилу дихає
На коліна
І тону один, поки не бачу темряви
Вау, це довгий, довгий шлях вниз
Виправте моє серце
Залиште мене на підлозі
Болить як пекло
Вона знеболююче
Наповни мені легені
Змусьте мене просити більше
Тримайте мене заціпенінням
Вона знеболююче
Вау, це довгий, довгий шлях вниз
Виправте моє серце
Залиште мене на підлозі
Болить як пекло
Вона знеболююче
Наповни мені легені
Змусьте мене просити більше
Тримайте мене заціпенінням
Вона знеболююче
Виправте моє серце
Залиште мене на підлозі
Болить як пекло
Вона знеболююче
Наповни мені легені
Змусьте мене просити більше
Тримайте мене заціпенінням
Вона знеболююче
Вона знеболююче