Переклад тексту пісні DEMONS - DREAMERS

DEMONS (оригінал)

I wanna run, I wanna hide
I’ve got a devil inside my mind
Getting me low, getting me high
Up on a kite
And I’m sipping on your potion
Popping balloons, letting it bleed
Shocking them all when you show your teeth
Talking in tongues, Adam and Eve
Falling in love in a psychedelic ocean
I’m drunk on the emotion
All my demons coming out tonight
They’re alive
All my dreaming’s got me tied to the ceiling
And it’s so alright
Give me a push, give me a shove
I need some sugar inside my blood
Staying up late, breathing it up
Spitting away a kaleidoscopic rain dance
And I’ll get away when they lock me up
Across the universe and far enough
No, we’ve gotta get away man
Bohemian space man
All my demons coming out tonight
They’re alive
All my dreaming’s got me tied to the ceiling
And it’s so alright
All our demons coming out tonight
All my dreaming’s got me tied to the ceiling
And it’s so alright
All our demons coming out tonight
They’re alive
All my dreaming’s got me tied to the ceiling
And it’s so alright

DEMONS (переклад)

Я хочу втекти, я хочу сховатися
У мене в голові диявол
Знижуючи мене, підвищуючи
На змію
І я сьорбаю твоє зілля
Лопання повітряних кульок, дозволяючи їм кровоточити
Шокуючи їх усіх, коли показуєш свої зуби
Розмовляючи мовами, Адам і Єва
Закохатися в психоделічному океані
Я п’яний від емоцій
Усі мої демони вийдуть сьогодні ввечері
вони живі
Усі мої мрії прив’язують мене до стелі
І це так гарно
Дайте мені поштовх, дайте мені поштовх
Мені потрібно трохи цукру в крові
Не спати допізна, дихати
Випльовування калейдоскопічного танцю дощу
І я втечу, коли мене закриють
Через всесвіт і досить далеко
Ні, ми повинні тікати, чоловіче
Богемна космічна людина
Усі мої демони вийдуть сьогодні ввечері
вони живі
Усі мої мрії прив’язують мене до стелі
І це так гарно
Всі наші демони виходять сьогодні ввечері
Усі мої мрії прив’язують мене до стелі
І це так гарно
Всі наші демони виходять сьогодні ввечері
вони живі
Усі мої мрії прив’язують мене до стелі
І це так гарно