Переклад тексту пісні Misfits T-Shirt - DREAMERS

Misfits T-Shirt (оригінал)

Fell in love with the girl in a Misfits t-shirt
It fucks me up every time that I think I see her
I was on my own doing my thing
Whatever I wanted, nobody bothering me
I would share my fate, but it never meant much
It never had feeling, it only had touch
And then it hit me
Out of the blue I saw her dressed in all black
She turned around and there was no turning back
I fell in love with the girl in a Misfits t-shirt
It fucks me up every time that I think I see her
I know it’s wrong but I feel like I still need her
I fell in love with the girl in a Misfits t-shirt
And now I’m losing sleep 'cause I can’t let go
It’s like I’m being haunted by a crimson ghost
Don’t let it get me
Out of the blue I saw her dressed in all black
She turned around and there was no turning back
I fell in love with a girl in a Misfits t-shirt
It fucks me up every time that I think I see her
I know it’s wrong but I feel like I still need her
I fell in love with the girl in a Misfits t-shirt
I was on my own doing my thing
Whatever I wanted, nobody bothering me
And then it hit me
I fell in love with the girl in a Misfits T-shirt
It fucks me up every time that I think I see her
I know it’s wrong but I feel like I still need her
I fell in love with the girl in a Misfits T-shirt
I fell in love with the girl in a Misfits T-shirt
It fucks me up every time that I think I see her
I know it’s wrong but I feel like I still need her
I fell in love with the girl in a Misfits T-shirt

(переклад)

Закохався в дівчину в футболці Misfits
Мене це дратує кожен раз, коли я думаю, що бачу її
Я сам робив свою справу
Що б я бажав, мене ніхто не турбує
Я б розділив свою долю, але це ніколи не значило багато
Він ніколи не відчував, у нього був лише дотик
А потім мене вразило
Я несподівано побачив її одягненою у все чорне
Вона обернулася, і дороги не було
Я закохався у дівчину в футболці Misfits
Мене це дратує кожен раз, коли я думаю, що бачу її
Я знаю, що це неправильно, але я відчуваю, що вона мені все ще потрібна
Я закохався у дівчину в футболці Misfits
А тепер я втрачаю сон, бо не можу відпустити
Мене ніби переслідує багряний привид
Не дозволяйте це здобути мене
Я несподівано побачив її одягненою у все чорне
Вона обернулася, і дороги не було
Я закохався у дівчину у футболці Misfits
Мене це дратує кожен раз, коли я думаю, що бачу її
Я знаю, що це неправильно, але я відчуваю, що вона мені все ще потрібна
Я закохався у дівчину в футболці Misfits
Я сам робив свою справу
Що б я бажав, мене ніхто не турбує
А потім мене вразило
Я закохався у дівчину в футболці Misfits
Мене це дратує кожен раз, коли я думаю, що бачу її
Я знаю, що це неправильно, але я відчуваю, що вона мені все ще потрібна
Я закохався у дівчину в футболці Misfits
Я закохався у дівчину в футболці Misfits
Мене це дратує кожен раз, коли я думаю, що бачу її
Я знаю, що це неправильно, але я відчуваю, що вона мені все ще потрібна
Я закохався у дівчину в футболці Misfits