Переклад тексту пісні Violent Pictures - Dream On Dreamer

Violent Pictures - Dream On Dreamer
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Violent Pictures, виконавця - Dream On Dreamer. Пісня з альбому Songs of Soulitude, у жанрі
Дата випуску: 11.11.2015
Лейбл звукозапису: Dream On Dreamer
Мова пісні: Англійська

Violent Pictures

(оригінал)
I wish I could be a stranger
If I was then you wouldn’t find out
I’ve got a head full of violent pictures,
no way to work it out, and I know now
When I was young I wanted to grow older.
Now I’m grown can I take it all back?
I’ve got a head full of violent pictures,
I made them all myself.
I know now
By the grace of God, I’ll wake up in the morning with nothing
but my friends and memories of dreaming of you I know,
I need forgiveness, like a hole in the head
Take me backwards, I don’t want to know who I am
You just walked away
By the grace of God, I’ll wake up in the morning with nothing
but my friends and memories of dreaming of you I know,
I need forgiveness, like a hole in the head.
Take me backwards, Take me backwards, Take me backwards…
I don’t want to know who I am
(переклад)
Я б хотів бути незнайомцем
Якби я був, ви б не дізналися
У мене в голові повно насильницьких картин,
це не можна вирішити, і тепер я знаю
Коли я був молодим, я хотів стати старшим.
Тепер я виріс, чи можу я забрати все назад?
У мене в голові повно насильницьких картин,
Я виготовив їх усі сам.
Тепер я знаю
З Божою милістю, я прокинуся вранці ні з чим
але мої друзі та спогади про те, що я мріяв про вас, я знаю,
Мені потрібне прощення, як діра в голові
Поверніть мене назад, я не хочу знати, хто я 
Ти щойно пішов
З Божою милістю, я прокинуся вранці ні з чим
але мої друзі та спогади про те, що я мріяв про вас, я знаю,
Мені потрібне прощення, як діра в голові.
Візьміть мене назад, Візьміть мене назад, Візьміть мене назад…
Я не хочу знати, хто я 
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Runaway 2018
Let It In 2018
Shine 2018
A Thousand Miles 2013
Stay 2018
G.O.D 2024
Love 2019
Don't Lose Your Heart ft. Jarrad Salton 2018
Lifestream 2011
Feel so Empty 2020
Paper Thin 2018
Regrets 2020
Loveless 2013
Sentimental 2020
Voices 2018
December 2020
F.E.A.R 2024
Drag Me Down 2018
In August 2010
Neverlove 2013

Тексти пісень виконавця: Dream On Dreamer