Переклад тексту пісні Paper Thin - Dream On Dreamer

Paper Thin (оригінал)

Paper thin
They say it always ends like this
There’s stains now on your cheeks, clenched fist
Now I’ll take the risk
And tell you I’m leaving
And tell you I’m leaving
I need you
To ask your heart about it
Keep your head up
There’s only so much I can do
I see you
When I dream about it
Wrap your hands around
It only takes the void from you
Paper thin
They say it always ends like this
There’s stains now on your cheeks, clenched fist
Now I’ll take the risk
And tell you I’m leaving
A feeling
I can live without it
I think it’s time to
Move on before we come undone
Just tell me
How you end up in sadness
I hate to see you
See you like this all the time
Paper thin
They say it always ends like this
There’s stains now on your cheeks, clenched fist
Now I’ll take the risk
And tell you I’m leaving
You controlled me
Already
Destroyed everything about me
‘Cause I just
Want to
Feel like home again
If seeing
Is believing
Some things in life don’t always need explaining
This feeling
Is changing
You gotta find the freedom in just leaving it all behind
(Tell you I’m leaving)
Paper thin
They say it always ends like this
There’s stains now on your cheeks, clenched fist
Now I’ll take the risk
And tell you I’m leaving

Paper Thin (переклад)

Папір тонкий
Кажуть, що це завжди так закінчується
Зараз на твоїх щоках, стиснутий кулак
Тепер я ризикну
І скажу, що я йду
І скажу, що я йду
Ти мені потрібен
Щоб запитати про це свого серця
Не опускай голови
Я так багато можу зробити
я бачу тебе
Коли я про це мрію
Оберніть руки
Це забирає у вас лише порожнечу
Папір тонкий
Кажуть, що це завжди так закінчується
Зараз на твоїх щоках, стиснутий кулак
Тепер я ризикну
І скажу, що я йду
Почуття
Я можу жити без цього
Я думаю, що настав час
Рухайтеся далі, перш ніж ми зникли
Просто скажіть мені
Як ви опиняєтеся в сумі
Мені ненавиджу вас бачити
Бачити себе таким весь час
Папір тонкий
Кажуть, що це завжди так закінчується
Зараз на твоїх щоках, стиснутий кулак
Тепер я ризикну
І скажу, що я йду
Ти контролював мене
Вже
Знищила все про мене
Тому що я просто
Хотіти
Відчуй себе знову як вдома
Якщо бачити
Вірить
Деякі речі в житті не завжди потребують пояснення
Це відчуття
Змінюється
Ви повинні знайти свободу, просто залишивши все це позаду
(Скажіть, що я йду)
Папір тонкий
Кажуть, що це завжди так закінчується
Зараз на твоїх щоках, стиснутий кулак
Тепер я ризикну
І скажу, що я йду