Переклад тексту пісні Spirit Is Moving - Dream On Dreamer

Spirit Is Moving (оригінал)

I’m loved but I’m lonely
I don’t want you to know me
Can I be hope for the broken
And still feel like I’m nothing?
So find me here, I’m on my knees
The spirit is moving
It’s breaking in and healing things
I’m low but I’m floating
See the chains that I’m holding
Can I be hope for the broken
And still feel like I’m nothing?
My understanding of the way I’ve been
It’s getting broken down, it’s shattering
God, has it always been
Has it always been like this?
And there’s a weight now
There’s a weight now and it’s feeling strange
Gotta change now
It’s coming in and controlling me
So find me here, I’m on my knees
The spirit is moving
It’s breaking in and healing things
The spirit is moving
So find me here, I’m on my knees
The spirit is moving
Into the flames, it takes your pain
The spirit is moving
There is nothing left and nowhere else to go
(There is nothing left and nowhere else to go)
There is no more love and we have broken bones
(There is no more love and we are broken)
I’m sinking now but holding still
As long as we keep on breathing in
I’m finding it hard or I’m finding it strange
That all I believed is wearing thin
Are we just a memory or a bad dream?
You cannot be alone but just dive right in
It’s too dark to see the light in my dreams
And now I feel like I’m nothing
So find me here, I’m on my knees
The spirit is moving
It’s breaking in and healing things
The spirit is moving
So find me here, I’m on my knees
The spirit is moving
Into the flames, it takes your pain
The spirit is moving
There is nothing left and nowhere else to go
(There is nothing left and nowhere else to go)
There is no more love and we have broken hope
(There is no more love and we are broken)
There is nothing left and nowhere else to go
(There is nothing left and nowhere else to go)
There is no more love and we have broken bones
(There is no more love and we are broken)
So find me here, I’m on my knees
The spirit is moving
It’s breaking in and healing things

(переклад)

Мене люблять, але я самотня
Я не хочу, щоб ви мене знали
Чи можна сподіватися на зламане
І все ще відчуваю, що я ніщо?
Тож знайдіть мене тут, я на колінах
Дух рухається
Це проникає всередину й лікує речі
Я низький, але я пливу
Подивіться на ланцюги, які я тримаю
Чи можу я сподіватися на зламане
І все ще відчуваю, що я ніщо?
Моє розуміння того, як я був
Воно руйнується, ламається
Боже, чи так було завжди
Чи завжди так було?
І тепер є вага
Зараз є вага, і це дивно
Треба зараз змінитися
Воно входить і контролює мене
Тож знайдіть мене тут, я на колінах
Дух рухається
Це проникає всередину й лікує речі
Дух рухається
Тож знайдіть мене тут, я на колінах
Дух рухається
У полум’я воно забирає твій біль
Дух рухається
Більше нічого не залишилося і більше не куди підати
(Немає нічого й більше нікуди підати)
Немає більше любові, і ми зламали кістки
(Більше немає любові, і ми розбиті)
Я тону зараз, але тримаюся на місці
Поки ми продовжуємо дихати
Мені це важко або дивно
Все, у що я вірив, — це тонке носіння
Ми лише спогад чи поганий сон?
Ви не можете бути на самоті, а просто занурюйтесь у себе
Надто темно, щоб побачити світло в моїх снах
А тепер я відчуваю, що я ніщо
Тож знайдіть мене тут, я на колінах
Дух рухається
Це проникає всередину й лікує речі
Дух рухається
Тож знайдіть мене тут, я на колінах
Дух рухається
У полум’я воно забирає твій біль
Дух рухається
Більше нічого не залишилося і більше не куди підати
(Немає нічого й більше нікуди підати)
Любові більше немає, і ми розбили надію
(Більше немає любові, і ми розбиті)
Більше нічого не залишилося і більше не куди підати
(Немає нічого й більше нікуди підати)
Немає більше любові, і ми зламали кістки
(Більше немає любові, і ми розбиті)
Тож знайдіть мене тут, я на колінах
Дух рухається
Це проникає всередину й лікує речі