| Same Old War (оригінал) | Same Old War (переклад) |
|---|---|
| Hold your head high | Підніміть голову високо |
| I know you’re tired | Я знаю, що ти втомився |
| Read the truth from my hands | Читай правду з моїх рук |
| Right into your eyes | Прямо в очі |
| The state of our hearts | Стан наших сердець |
| Can tear us apart | Може розлучити нас |
| When there’s hell out there, | Коли там пекло, |
| There’s only stars in the air | У повітрі лише зірки |
| You are right here | Ви тут |
| Moving out of the dark | Вихід із темряви |
| And you’re still fighting | А ти все ще борешся |
| The same old war | Та сама стара війна |
| 'Cause you’re burning away, away, away | Бо ти згораєш, геть, геть |
| Just try and be your only, your only god | Просто постарайся бути твоїм єдиним, єдиним богом |
| Your only god | Твій єдиний бог |
| When you turn into | Коли ви перетворюєтеся на |
| Floating fire | Плаваючий вогонь |
| Past the fountain of my well | Повз фонтан мого колодязя |
| Right into my eyes | Прямо в очі |
| Now you’re so afraid | Тепер ти так боїшся |
| Of falling apart | Про розпад |
| When you’re guiding your way | Коли ти направляєш свій шлях |
| Your way, your own way | Свій шлях, свій шлях |
| Your way… to somewhere I can… | Твій шлях… туди, де я можу… |
| I can see you there, I can feel you there… | Я бачу тебе там, я відчуваю тебе там… |
| 'Cause you are right here | Тому що ти тут |
| Moving out of the dark | Вихід із темряви |
| And you’re still fighting | А ти все ще борешся |
| The same old war | Та сама стара війна |
| 'Cause you’re burning away, away, away | Бо ти згораєш, геть, геть |
| Just try and be your only, your only god | Просто постарайся бути твоїм єдиним, єдиним богом |
| Your only god | Твій єдиний бог |
| This pain will make me abandon | Цей біль змусить мене покинути |
| All love will run it’s course | Вся любов піде своїм шляхом |
| This pain will make me abandon | Цей біль змусить мене покинути |
| All love I had for you | Вся моя любов до тебе |
| You are right here | Ви тут |
| Moving out of the dark | Вихід із темряви |
| And you’re still fighting | А ти все ще борешся |
| The same old war | Та сама стара війна |
| 'Cause you’re burning away, away, away | Бо ти згораєш, геть, геть |
| Just try and be your only, your only god | Просто постарайся бути твоїм єдиним, єдиним богом |
| Your only god | Твій єдиний бог |
Переклад тексту пісні Same Old War - Dream On Dreamer
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Same Old War , виконавця -Dream On Dreamer
Пісня з альбому: It Comes and Goes
Дата випуску:24.05.2018
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Dream On Dreamer
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2015 | |
| 2013 | |
| 2018 | |
| 2024 | |
| 2019 | |
Don't Lose Your Heart ft. Jarrad Salton | 2018 |
| 2011 | |
| 2020 | |
| 2018 | |
| 2020 | |
| 2013 | |
| 2020 | |
| 2018 | |
| 2020 | |
| 2024 | |
| 2018 | |
| 2010 |