Переклад тексту пісні Persist The Voice - Dream On Dreamer

Persist The Voice (оригінал)

You called us sons and you would be promising this time.
We all wake up under the same sun.
(And this is nothing without you here
I stare at the blank chair because you’re all alone)
Oh god can you tell me why is everything I see a tragedy?
(It's left us wondering what is this for?
Just say something, something you really feel.)
(We walked this way before)
Just waiting till it all comes to an end.
(And now it is all gone)
We pray with sirens till we all fall apart
This is me calling out to a man that knows my destiny.
Clouds will be waiting at the end where our father ones shook our hands.
(Give me strength, Give me reason
Give me something that I can hold on to so I’ll never stand alone)
I wont praise you anymore with your promises nailed to a wall.
You let me down so many times wake up wake up please give me a sign.
We all wake up under the same sun
Walking miles towards reached out hands to see that this is never gonna end.
(Make sense of this at all, can’t give it no more
Do all these empty words that I repeat help me in any way at all
We’ve walked this way before
And now that its all gone)
I always wondered why you looked down, looked away when i felt you were so close.
Im standing on the edge on my own.
Will you come and safe me?
Still standing on the edge on my own.
You will come when I am gone.

Persist The Voice (переклад)

Ви назвали нас синами, і цього разу ви обіцяли б.
Ми всі прокидаємося під одним сонцем.
(І це ніщо без вас
Я дивлюсь на порожній стілець, бо ти зовсім один)
Боже, ти можеш сказати мені, чому все, що я бачу, трагедія?
(Нам залишається питання, для чого це?
Просто скажіть щось, що ви дійсно відчуваєте.)
(Ми раніше ходили цим шляхом)
Просто чекати, поки все це прийде кінець.
(А тепер все пропало)
Ми молимося з сиренами, поки всі не розпадемося
Це я закликаю людину, яка знає мою долю.
Хмари чекатимуть у кінці, де наш батько потиснув нам руку.
(Дай мені сили, Дай мені причину
Дай мені щось, за що я можу триматися, щоб я ніколи не залишався один)
Я більше не буду хвалити вас за ваші обіцянки, прибиті до стіни.
Ти так багато разів підводив мене, прокидайся, прокидайся, будь ласка, дай мені знак.
Ми всі прокидаємося під одним сонцем
Пройшовши милі, простягнувши руки, щоб побачити, що це ніколи не закінчиться.
(Зрозумійте це взагалі, більше не можу цього давати
Усі ці порожні слова, які я повторюю, допомагають мені в будь-якому вигляді
Ми ходили цим шляхом раніше
А тепер усе пропало)
Я завжди дивувався, чому ти подивився вниз, відвів погляд, коли я відчув, що ти так близько.
Я сам стою на краю .
Ти прийдеш і захистиш мене?
Я все ще стою на краю самостійно.
Ти прийдеш, коли мене не буде.