Переклад тексту пісні Darkness Brought Me Here - Dream On Dreamer

Darkness Brought Me Here - Dream On Dreamer
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Darkness Brought Me Here, виконавця - Dream On Dreamer.
Дата випуску: 07.08.2014
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Англійська

Darkness Brought Me Here

(оригінал)
Here I am alone
Watching demons sing
I’ve feared their smiles
When they stared at me
Out of darkness, springs the light
From the fire, we ignite
Here I am alone
Watching demons sing
I’ve feared their smiles
When they stared at me
Out of darkness, springs the light
From the fire, we ignite
I can feel it
Can you feel it too?
My heart has placed itself
Right next to you
We’ve lost the moon
When we swallowed the sun
And then we realised
We were not the only ones
We were not
The only ones…
Who fight like we do
Who love like we do
If you could see the things I’ve seen
There is a bright side of suffering
Doesn’t matter what you think
You know do we want seeing
Show your colours
Shed your skin
Where do you go?
Where have you been?
We have to wake up
Before we fall asleep
Hands on the pulse
Till it fucking beats
Hands on the pulse
Till it fucking beats
I feel it beatin'
Here I am alone
Watching demons sing
I’ve feared their smiles
When they stared at me
Out of darkness, springs the light
From the fire, we ignite
We ignite!
I was dancing with the devil
I was kneeling to the cross
There is one thing I can promise
Love is my only god
If you could see the things I’ve seen
There is a bright side of suffering
Show your colours
Shed your skin
Where do you go?
Where have you been?
Where have you been?
Where have you been?
(переклад)
Ось я один
Спостерігаючи, як демони співають
Я боявся їхніх посмішок
Коли вони дивилися на мене
З темряви б’є світло
Від вогню ми запалюємо
Ось я один
Спостерігаючи, як демони співають
Я боявся їхніх посмішок
Коли вони дивилися на мене
З темряви б’є світло
Від вогню ми запалюємо
Я це відчуваю
Ви теж можете це відчути?
Моє серце розмістилося
Поруч із вами
Ми втратили місяць
Коли ми проковтнули сонце
І тоді ми усвідомили
Ми були не єдиними
Ми не були
Єдині…
які борються, як ми
які люблять, як ми
Якби ви могли побачити те, що я бачив
У страждання є світла сторона
Не має значення, що ви думаєте
Ви знаєте, чи ми хочемо бачити
Покажіть свої кольори
Скинь шкіру
Куди ти йдеш?
Де ти був?
Ми мусимо прокинутися
Перш ніж ми заснемо
Руки на пульсі
До біса
Руки на пульсі
До біса
Я відчуваю, як б’є
Ось я один
Спостерігаючи, як демони співають
Я боявся їхніх посмішок
Коли вони дивилися на мене
З темряви б’є світло
Від вогню ми запалюємо
Ми запалюємо!
Я танцював з дияволом
Я стояв на колінах перед хрестом
Є одне, що я можу пообіцяти
Любов — мій єдиний бог
Якби ви могли побачити те, що я бачив
У страждання є світла сторона
Покажіть свої кольори
Скинь шкіру
Куди ти йдеш?
Де ти був?
Де ти був?
Де ти був?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Runaway 2018
Let It In 2018
Shine 2018
Violent Pictures 2015
A Thousand Miles 2013
Stay 2018
G.O.D 2024
Love 2019
Don't Lose Your Heart ft. Jarrad Salton 2018
Lifestream 2011
Feel so Empty 2020
Paper Thin 2018
Regrets 2020
Loveless 2013
Sentimental 2020
Voices 2018
December 2020
F.E.A.R 2024
Drag Me Down 2018
In August 2010

Тексти пісень виконавця: Dream On Dreamer