Переклад тексту пісні Controlla - Drake

Controlla (оригінал)

Right, my yiy just changed
You just buzzed the front gate
I thank God you came
How many more days could I wait?
I made plans with you
And I won’t let em fall through
I, I, I, I, I
I think I’d lie for you
I think I’d die for you
Jodeci «Cry For You»
Do things when you want me to
Like controlla, controlla
Yeah, like controlla, controlla
Yeah, okay, you like it
When I get, aggressive, tell you to
Go slower, go faster
Like controlla, controlla
Yeah, like controlla, controlla
And I’m never on a waste ting shorty
I do it how you say you want it
Them girls, they just wanna take my money
They don’t want me to give you nothing
They don’t want you to have nothing
They don’t wanna see me find your lovin'
They don’t wanna see me
Smiling back when they pree
Knowing I’d lie for you
Thinking I’d die for you
Jodeci «Cry For You»
Do things when you want me to
Like controlla, controlla
Yeah, like controlla, controlla
Gyal a tear off mi garments
And a bawl fi come inna mi apartment (Woi!)
Di gyal dem want di length and strength
Action speak louder than argument well
But you can’t just diss and come tell man sorry
You can’t listen to me talk and go tell my story
Nah, it don’t work like that when you love somebody
My old flex is my new flex now and we’re workin' on it
And that’s why I need all the energy that you bring to me
My last girl would tear me apart, but she’d never wanna split a ting with me
But when it comes to you, you
I think I’d lie for you
I think I’d die for you
Do things when you want me too
Like controlla, controlla
Yeah, like controlla, controlla
And I’m never on a waste ting shorty
I do it how you say you want it
Them girls, they just wanna take my money
They don’t want me to give you nothing
They don’t want you to have nothing
They don’t wanna see me find your lovin'
They don’t wanna see me
Smiling back when they pree
Jheeze!
Music a drop
Gyal a whine up dem bumpa
Dis is di summa summa controlla
Drake from Canada, Beenie Man from Jamaica
Dah one yah a murda!
Zagga

(переклад)

Так, мій yiy щойно змінився
Ви щойно прогудели передні ворота
Я дякую Богу, що ви прийшли
Скільки ще днів я можу чекати?
Я будував з вами плани
І я не дозволю їм провалитися
Я, я, я, я, я
Думаю, я б збрехав для вас
Я думаю, що помер би за тебе
Jodeci «Cry For You»
Робіть щось, коли хочете, щоб я
Як Controlla, Controlla
Так, як Controlla, Controlla
Так, добре, тобі подобається
Коли я стану агресивним, скажу тобі
Ідіть повільніше, їдьте швидше
Як Controlla, Controlla
Так, як Controlla, Controlla
І я ніколи не марную, коротенька
Я роблю це, як ви скажете, що хочете
Ці дівчата, вони просто хочуть забрати мої гроші
Вони не хочуть, щоб я нічого вам не давав
Вони не хочуть, щоб у вас нічого не було
Вони не хочуть бачити, як я знайшов твою любов
Вони не хочуть мене бачити
Посміхаючись у відповідь, коли вони придужують
Знаючи, що я буду брехати для тебе
Думаючи, що я помру за тебе
Jodeci «Cry For You»
Робіть щось, коли хочете, щоб я
Як Controlla, Controlla
Так, як Controlla, Controlla
Gyal зірвати мій одяг
І вигук, заходьте в мію квартиру (Ой!)
Di gyal dem хочуть ди довжини та сили
Дії говорять більше, ніж аргументи
Але ви не можете просто дискредитувати і прийти і вибачитися
Ви не можете слухати, як я говорю, і йти розповідати мою історію
Ні, це так не працює, коли ти когось любиш
Мій старий flex — мій новий flex, і ми працюємо над ним
І тому мені потрібна вся енергія, яку ви мені приносите
Моя остання дівчина розірвала б мене, але вона ніколи не хотіла б розлучитися зі мною
Але коли справа стосується вас, то ви
Думаю, я б збрехав для вас
Я думаю, що помер би за тебе
Роби щось, коли хочеш, я також
Як Controlla, Controlla
Так, як Controlla, Controlla
І я ніколи не марную, коротенька
Я роблю це, як ви скажете, що хочете
Ці дівчата, вони просто хочуть забрати мої гроші
Вони не хочуть, щоб я нічого вам не давав
Вони не хочуть, щоб у вас нічого не було
Вони не хочуть бачити, як я знайшов твою любов
Вони не хочуть мене бачити
Посміхаючись у відповідь, коли вони придужують
Джейз!
Музика — крапля
Gyal a whick up dem bumpa
Dis is di summa summa controlla
Дрейк з Канади, Beenie Man з Ямайки
Ой, одна йа мурда!
Zagga