Переклад тексту пісні Drag Racing the Devil - Angry Johnny and the Killbillies

Drag Racing the Devil - Angry Johnny and the Killbillies
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Drag Racing the Devil, виконавця - Angry Johnny and the Killbillies. Пісня з альбому Killville Auto Salvage Volume Five, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 07.12.2010
Лейбл звукозапису: IndiGoBoom
Мова пісні: Англійська

Drag Racing the Devil

(оригінал)
I was sitting at a red light
|I was waiting for a green light
Up pulls this El Dorado with plates
that said diablo
With a guy, looked like an undertaker
Smile on his face, leaned out the window
and said:
Hey Hayseed, you wanna race?
Will I had nothing better to do since my baby
gave me that big F.U.
So I said All right buddy, right back in your face.
I’ll race you to the end of the world just tell
me — what are the stakes?
He rolled his back window down, I saw
something big and brown
It was a big ol’Rottweiler stuck his head
out to look around
And I knew who I was racing, the light turned
green I punched that hammer down
I got about a quarter mile I looked to my left
and I saw him smile
He was all ov
(переклад)
Я сидів на червоне світло
|Я чекав на зелене світло
Вгору тягне цей Ельдорадо з тарілками
що сказав діабло
З хлопцем виглядав як трунар
Посмішка на його обличчі, висунувся у вікно
і сказав:
Гей, Хейсід, ти хочеш змагатися?
Невже я не мав нічого кращого робити з мого малюка
дав мені великий F.U.
Тож я сказав Гаразд, друже, знову в обличчя.
Я буду мчати вас на край світу, просто скажіть
я — які ставки?
Я бачив, він опустив заднє вікно
щось велике і коричневе
Це був великий старий ротвейлер засунув голову
щоб оглянутися
І я знав, з ким мчусь, світло згорнуло
зелений Я вбив цей молоток
Я пройшов приблизно чверть милі, подивився ліворуч
і я бачила, як він посміхається
Він був в повному обсязі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Jesus Please Come on Down 2015
Mr Undertaker 2015
Poor Little Raccoon 2015
202 2015
Bang Bang Baby Bang Bang Merry Christmas 2009
A Love More True 2013
Prison Walls 2010
49 2010
Disposable Boy 2010
Kill Again 2010
The Joneses 2010
I Think I See the Light 2010
Lucky Day 2010
Henry 2010
Won't Get Me out of Your Mind 2002

Тексти пісень виконавця: Angry Johnny and the Killbillies