Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Innerwille Ist Mein Docht, виконавця - Dornenreich. Дата випуску: 31.01.2001
Мова пісні: Німецька
Innerwille Ist Mein Docht(оригінал) |
| … bleicherschlichene Flackertјre … |
| bleichbestauntes Loderschloџ … |
| Dich ¶ffnet keine Angst, |
| Du bist die and’re M¶glichkeit, |
| Ich ahne Deine Wichtigkeit, |
| doch w¤hl'ich tote Sicherheit. |
| Mut Du abverlangst, |
| da dem Mute vertraut |
| die Richtigkeit. |
| Mut, mein Funkelschlјssel, |
| ¶ffnete jedes Schloџ |
| zu meinem Innerwillen, |
| so ich ihn n¶tiger spјrte … |
| Denn, auch die eine Tјre birgt ihre Freude, |
| doch nur die Flackertјre hegt mein Glјck. |
| Ist ein Moment meine gr¶џte Wahl, |
| so ist die Flackertјre noch verschlossen, |
| erst da ein Moment ist wahllos mein, |
| mein Innerwille ward erschlossen, |
| mein Leben frei und ganz genossen. |
| Mein Innerwille lebt mich einzig, |
| er fјhlt nur (m)eine M¶glichkeit, |
| und wo eine Wahl zerfr¤џe mich, |
| er l¤џt dem Moment Lebendigkeit, |
| so leb’ich tr¤nende Wirklichkeit. |
| Mein Innerwille ist mein Docht |
| Mein Mut ist meine Flamme |
| Im Willen blitzt die Leidenschaft |
| «Leben"heiџt das Brennen … |
| (переклад) |
| ... бліді, повзучі мерехтливі двері ... |
| Блідо захоплений полум’яний замок… |
| страх тебе не відкриває, |
| Ви - інша можливість |
| Я відчуваю вашу важливість |
| але я вибираю мертву безпеку. |
| мужності, якої ти вимагаєш |
| оскільки мужність довіряє |
| точність. |
| Мужність, мій блискучий ключик, |
| відкрив кожен замок |
| на мою внутрішню волю, |
| коли я відчув, що це більш потрібне... |
| Бо навіть одні двері приховують свою радість, |
| але тільки мерехтливі двері зберігають моє щастя. |
| Це момент, мій найбільший вибір |
| тому миготливі двері все ще зачинені, |
| тільки тоді мить випадково моя, |
| моя внутрішня воля відкрилася, |
| насолоджуйся своїм життям вільно і повною мірою. |
| Моя внутрішня воля живе мною одним, |
| він відчуває лише (мою) одну можливість |
| і де вибір з'їдає мене, |
| він дозволяє моменту жити, |
| тому я живу слізною реальністю. |
| Моя внутрішня воля — мій гніт |
| Моя мужність - моє полум'я |
| У волі спалахує пристрасть |
| «Життя» означає горіння... |