Переклад тексту пісні Saveiros - Dori Caymmi

Saveiros - Dori Caymmi
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Saveiros, виконавця - Dori Caymmi.
Дата випуску: 09.03.1980
Мова пісні: Португальська

Saveiros

(оригінал)
Nem bem a noite terminou
Vão os saveiros para o mar
Levam no dia que amanhece
As mesmas esperanças
Do dia que passou
Quantos partiram de manhã
Quem sabe quantos vão voltar
Só quando o sol descansar
E se os ventos deixarem
Os barcos vão chegar
Quantas histórias pra contar
Em cada vela que aparece
Um canto de alegria
De quem venceu o mar
(переклад)
Навіть ніч не закінчилася
Шлюпи йдуть до моря
Вони беруть його в день, що світає
Ті самі надії
З того дня, що минув
Скільки залишилося вранці
Хтозна скільки повернеться
Тільки коли сонце відпочиває
І якщо вітри дозволять
Прибудуть човни
Скільки історій розповісти
У кожній свічці, що з’являється
Пісня радості
 Хто виграв море
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Acontece que eu sou baiano ft. Dori Caymmi, Danilo Caymmi 2004
Saudade da Bahia ft. Dori Caymmi, Danilo Caymmi 2004
Festa de rua ft. Dori Caymmi, Danilo Caymmi 2004
O bem do mar ft. Dori Caymmi, Danilo Caymmi 2004
Promessa de pescador ft. Dori Caymmi, Danilo Caymmi 2004
Alegre Menina 1980
A Jangada Voltou Só 1996
É Doce Morrer No Mar 1996
De Onde Vens? 2011
Quem Vem Pra Beira Do Mar 1996
A Lenda Do Abaeté 1996
Canção Da Partida ft. Danilo Caymmi, Dorival Caymmi 1985
Sentinela ft. Dori Caymmi 2019
A Vizinha Do Lado 1985
Você já foi a Bahia? ft. Dori, Danilo 2004
Na Ribeira Deste Rio ft. Dori Caymmi, Nailor "Proveta" Azevedo, Bre 2001
Rio Bahia ft. Dori Caymmi, Dory Caymmi, Joyce Moreno 2005
Lá vem a baiana ft. Dori, Danilo 2004
O dengo que a nega tem ft. Dori, Danilo 2004
Vatapá ft. Dori, Danilo 2004

Тексти пісень виконавця: Dori Caymmi