Переклад тексту пісні É Doce Morrer No Mar - Dori Caymmi

É Doce Morrer No Mar - Dori Caymmi
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні É Doce Morrer No Mar , виконавця -Dori Caymmi
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:29.02.1996
Мова пісні:Португальська

Виберіть якою мовою перекладати:

É Doce Morrer No Mar (оригінал)É Doce Morrer No Mar (переклад)
É doce morrer no mar Приємно померти на морі
Nas ondas verdes do mar У зелених хвилях моря
É doce morrer no mar Приємно померти на морі
Nas ondas verdes do mar У зелених хвилях моря
A noite que ele não veio foi Настала ніч, коли він не прийшов
Foi de tristeza prá mim Мені було сумно
Saveiro voltou sozinho Шлюп повернувся сам
Triste noite foi prá mim Сумна ніч була для мене
É doce morrer… Приємно вмирати...
É doce morrer… Приємно вмирати...
Saveiro partiu de noite foi Шлюп вліво вночі
Madrugada não voltou Світанок не повернувся
O marinheiro bonito Красивий моряк
Sereia do mar levou Морська русалка взяла
É doce morrer… Приємно вмирати...
É doce morrer… Приємно вмирати...
Nas ondas verdes do mar meu bem У зелених хвилях моря, моя люба
Ele se foi afogar Він пішов потонути
Fez sua cama de noivo Застелив своє весільне ліжко
No colo de Iemanjá На колінах Іеманьї
É doce morrer… Приємно вмирати...
É doce morrer…Приємно вмирати...
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2004
Saudade da Bahia
ft. Dori Caymmi, Danilo Caymmi
2004
Festa de rua
ft. Dori Caymmi, Danilo Caymmi
2004
O bem do mar
ft. Dori Caymmi, Danilo Caymmi
2004
2004
1980
1996
2011
1996
1996
1980
1985
2019
1985
Você já foi a Bahia?
ft. Dori, Danilo
2004
Na Ribeira Deste Rio
ft. Dori Caymmi, Nailor "Proveta" Azevedo, Bre
2001
Rio Bahia
ft. Dori Caymmi, Dory Caymmi, Joyce Moreno
2005
Lá vem a baiana
ft. Dori, Danilo
2004
O dengo que a nega tem
ft. Dori, Danilo
2004
Vatapá
ft. Dori, Danilo
2004