Переклад тексту пісні A Vizinha Do Lado - Dori Caymmi

A Vizinha Do Lado - Dori Caymmi
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A Vizinha Do Lado, виконавця - Dori Caymmi. Пісня з альбому Caymmi's Grandes Amigos, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 31.12.1985
Лейбл звукозапису: EMI Records Brasil
Мова пісні: Португальська

A Vizinha Do Lado

(оригінал)
A vizinha quando passa com seu vestido grená
Todo mundo diz que é boa mais com a vizinha não há
Ela mexe com as cadeiras pra cá
Ela mexe com as cadeiras pra lá
Ela mexe com juízo do homem que vai trabalhar
Há um bucado de gente na mesma situação
Todo mundo gosta dela na mesma doce ilusão
A vizinha quando passa que não liga pra ninguém
Todo mundo fica louco e o seu vizinho também
(переклад)
Сусідка, коли вона проходить повз у своїй темно-бордовій сукні
Всі кажуть, що добре, а з сусідом ні
Вона тут возиться зі стільцями
Вона там возиться зі стільцями
Це псується з судженнями людини, яка йде на роботу
У такій же ситуації багато людей
Вона всім подобається в одній солодкій ілюзії
Сусідка, коли проходить повз, нікому не дзвонить
Всі божеволіють і твій сусід теж
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Acontece que eu sou baiano ft. Dori Caymmi, Danilo Caymmi 2004
Saudade da Bahia ft. Dori Caymmi, Danilo Caymmi 2004
Festa de rua ft. Dori Caymmi, Danilo Caymmi 2004
O bem do mar ft. Dori Caymmi, Danilo Caymmi 2004
Promessa de pescador ft. Dori Caymmi, Danilo Caymmi 2004
Alegre Menina 1980
A Jangada Voltou Só 1996
É Doce Morrer No Mar 1996
De Onde Vens? 2011
Quem Vem Pra Beira Do Mar 1996
A Lenda Do Abaeté 1996
Saveiros 1980
Canção Da Partida ft. Danilo Caymmi, Dorival Caymmi 1985
Sentinela ft. Dori Caymmi 2019
Você já foi a Bahia? ft. Dori, Danilo 2004
Na Ribeira Deste Rio ft. Dori Caymmi, Nailor "Proveta" Azevedo, Bre 2001
Rio Bahia ft. Dori Caymmi, Dory Caymmi, Joyce Moreno 2005
Lá vem a baiana ft. Dori, Danilo 2004
O dengo que a nega tem ft. Dori, Danilo 2004
Vatapá ft. Dori, Danilo 2004

Тексти пісень виконавця: Dori Caymmi