Переклад тексту пісні A Lenda Do Abaeté - Dori Caymmi

A Lenda Do Abaeté - Dori Caymmi
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A Lenda Do Abaeté, виконавця - Dori Caymmi.
Дата випуску: 29.02.1996
Мова пісні: Португальська

A Lenda Do Abaeté

(оригінал)
No Abaeté tem uma lagoa escura
Arrodeada de areia branca
Ô de areia branca
Ô de areia branca
De manhã cedo
Se uma lavadeira
Vai lavar roupa no Abaeté
Vai se benzendo
Porque diz que ouve
Ouve a zoada
Do batucajé
O pescador
Deixa que seu filhinho
Tome jangada
Faça o que quisé
Mas dá pancada
Se o seu filhinho brinca
Perto da Lagoa do Abaeté
Do Abaeté
A noite tá que é um dia
Diz alguém olhando a lua
Pela praia as criancinhas
Brincam à luz do luar
O luar prateia tudo
Coqueiral, areia e mar
A gente imagina
Quanto a lagoa linda é
A lua se enamorando
Nas águas do Abaeté
Credo, Cruz
Te desconjuro
Quem falou de Abaeté
No Abaeté tem uma lagoa escura
(переклад)
Ні в Абаете немає темної лагуни
Кільце з білого піску
О білий пісок
О білий пісок
Рано вранці
Якщо прачка
Ідіть прати білизну в Abaeté
продовжуй благословляти себе
Чому ти кажеш, що чуєш
чути метушню
З batucajé
Рибалка
нехай твій маленький хлопчик
взяти пліт
роби що хочеш
Але вдаряє
Якщо ваша дитина грає
Поруч із Lagoa do Abaeté
Від Abaeté
Ніч як день
Каже, хтось дивиться на місяць
Біля пляжу, маленькі діти
Грати в місячному світлі
Місячне світло срібляє все
Кокосовий гай, пісок і море
Люди уявляють
Скільки коштує красива лагуна
Місяць закохується
У водах Абаете
віра, хрест
Я вас лякаю
Хто говорив про Абаете
Ні в Абаете немає темної лагуни
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Acontece que eu sou baiano ft. Dori Caymmi, Danilo Caymmi 2004
Saudade da Bahia ft. Dori Caymmi, Danilo Caymmi 2004
Festa de rua ft. Dori Caymmi, Danilo Caymmi 2004
O bem do mar ft. Dori Caymmi, Danilo Caymmi 2004
Promessa de pescador ft. Dori Caymmi, Danilo Caymmi 2004
Alegre Menina 1980
A Jangada Voltou Só 1996
É Doce Morrer No Mar 1996
De Onde Vens? 2011
Quem Vem Pra Beira Do Mar 1996
Saveiros 1980
Canção Da Partida ft. Danilo Caymmi, Dorival Caymmi 1985
Sentinela ft. Dori Caymmi 2019
A Vizinha Do Lado 1985
Você já foi a Bahia? ft. Dori, Danilo 2004
Na Ribeira Deste Rio ft. Dori Caymmi, Nailor "Proveta" Azevedo, Bre 2001
Rio Bahia ft. Dori Caymmi, Dory Caymmi, Joyce Moreno 2005
Lá vem a baiana ft. Dori, Danilo 2004
O dengo que a nega tem ft. Dori, Danilo 2004
Vatapá ft. Dori, Danilo 2004

Тексти пісень виконавця: Dori Caymmi