Переклад тексту пісні You Burned Me - Donna Missal

You Burned Me (оригінал)

Took me to Mexico
Told me to settle down
No matter where we go
We always come back around
Didn’t want to do it the hard way
Guess we’re gonna do it the hard way
Took me to Mexico
I’m going home alone
We’re going up in flames
Someday
We’ll both be
Seeing from the other side
But baby
You hurt me
Your words keep turning the knife
I been looking for reasons
Not to feel what I’m feeling tonight
But baby
You burned me
You burned me for the last time
Took me to indio
Laughed till we couldn’t speak
It was so beautiful
We could see underneath
How’d we ever get to the hard way?
Guess we’re gonna do it the hard way
Took me to indio
I’m going home alone
We’re going up in flames
Someday
We’ll both be
Seeing from the other side
But baby
You hurt me
Your words keep turning the knife
I been looking for reasons
Not to feel what I’m feeling tonight
But baby
You burned me
You burned me for the last time
Someday
We’ll both be
Seeing from the other side
But baby
You hurt me
Your words keep turning the knife
I been looking for reasons
Not to feel what I’m feeling tonight
But baby
You burned me
You burned me for the last time

You Burned Me (переклад)

Відвіз мене в Мексику
Сказав мені заспокоїтися
Куди б ми не йшли
Ми завжди повертаємося
Не хотів робити це важкий спосіб
Здається, ми зробимо це важчим шляхом
Відвіз мене в Мексику
Я йду додому один
Ми горіємо в вогні
Колись
Ми обидва будемо
Бачити з іншого боку
Але малюк
Ти мене образив
Ваші слова продовжують крутити ніж
Я шукав причини
Щоб не відчувати те, що я відчуваю сьогодні ввечері
Але малюк
Ти мене спалив
Ти спалив мене востаннє
Привів мене в індіо
Сміялися, доки не могли говорити
Це було так гарно
Ми бачимо внизу
Як ми коли-небудь дійшли до важкого шляху?
Здається, ми зробимо це важчим шляхом
Привів мене в індіо
Я йду додому один
Ми горіємо в вогні
Колись
Ми обидва будемо
Бачити з іншого боку
Але малюк
Ти мене образив
Ваші слова продовжують крутити ніж
Я шукав причини
Щоб не відчувати те, що я відчуваю сьогодні ввечері
Але малюк
Ти мене спалив
Ти спалив мене востаннє
Колись
Ми обидва будемо
Бачити з іншого боку
Але малюк
Ти мене образив
Ваші слова продовжують крутити ніж
Я шукав причини
Щоб не відчувати те, що я відчуваю сьогодні ввечері
Але малюк
Ти мене спалив
Ти спалив мене востаннє