Переклад тексту пісні Carefully - Donna Missal

Carefully (оригінал)

I’m losing my own head with this shit I won’t forget
These memories just won’t quit so I can’t get over it
When I take one step ahead, I just slide right back again
I wish I could forgive but I can’t get over it
If you want to leave, do it carefully
When you’re handling things, go easy
If you wanted to lie, you don’t need to try
To be mean to me, do it carefully
Waiting for a change, guess I got myself to blame
Our precious memories adding salt to injury
And you’re spitting on my name like I’m made to throw away
I’m through with all your shit and I won’t get over it
If you want to leave, do it carefully
When you’re handling things, go easy
If you wanted to lie, you don’t need to try
To be mean to me, do it carefully
Do it carefully, uh-huh
Do it carefully
The risk you convinced me to take
Gave you everything that I had
Now what d’you expect me to say?
When you let me slip from your hands
If you wanted to leave, well, you could’ve done it carefully, oh
Oh
If you want to leave, do it carefully
When you’re handling things, go easy, oh
If you wanted to lie, you don’t need to try
To be mean to me, do it carefully
Do it carefully, uh-huh
Do it carefully

(переклад)

Я втрачаю голову через це лайно, яке я не забуду
Ці спогади просто не зникнуть, тому я не можу подолати це
Коли я роблю крок вперед, я просто повертаюся назад
Я хотів би пробачити, але я не можу подолати це
Якщо ви хочете піти, робіть це обережно
Коли ви займаєтеся речами, будьте спокійні
Якщо ви хотіли збрехати, не потрібно намагатися
Щоб бути злим до мене, робіть це обережно
Чекаючи на зміни, мабуть, я звинуватив себе
Наші дорогоцінні спогади додають сіль до травм
І ви плюєте на моє ім’я, наче я створений, щоб викинути
Я закінчив усе твоє лайно, і я не переживу це
Якщо ви хочете піти, робіть це обережно
Коли ви займаєтеся речами, будьте спокійні
Якщо ви хотіли збрехати, не потрібно намагатися
Щоб бути злим до мене, робіть це обережно
Робіть це обережно, а-а
Робіть це обережно
Ризик, до якого ви мене переконали
Віддав тобі все, що мав
А що ти очікуєш, щоб я сказав?
Коли ти дозволив мені вислизнути з твоїх рук
Якби ти хотів піти, ти міг би зробити це обережно, о
ох
Якщо ви хочете піти, робіть це обережно
Коли ви займаєтеся справами, будьте спокійні, о
Якщо ви хотіли збрехати, не потрібно намагатися
Щоб бути злим до мене, робіть це обережно
Робіть це обережно, а-а
Робіть це обережно