Переклад тексту пісні I'm So Gone - Donell Jones

I'm So Gone (оригінал)

It’s a shame, you’re playing games and controlling me
Don’t know the difference between fiction and reality
I’m so gone, oh oh
It’s a shame, you’re playing games and controlling me
Don’t know the difference between fiction and reality
I’m so gone, oh oh
Ayo ayo ayo ayo
My mind’s got me twist it up
I can’t get out my hand
Ayo ayo ayo ayo
Like me in shot for the bullet close frames and left for dead
Ayo ayo ayo ayo
The mind got plenty wounds that go through and I’ve been through them
Ayo ayo ayo ayo
Ain’t no sense of time, I’m living the lie, living the lie
It’s a shame, you’re playing games and controlling me
Don’t know the difference between fiction and reality
I’m so gone, oh oh
It’s a shame, you’re playing games and controlling me
Don’t know the difference between fiction and reality
I’m so gone, oh oh
Ayo ayo ayo ayo
I’ve been living in a fantasy world that my mind’s got me all trapped in
Ayo ayo ayo ayo
It’s like trying to swim out the ocean but I’m captured like a hostage
Ayo ayo ayo ayo
I’m ready for a brand new life so I draw the line
Ayo ayo ayo ayo
Ain’t no sense of time, I’m living the lie, living the lie
I’m so gone
It’s a shame, you’re playing games and controlling me
Don’t know the difference between fiction and reality
I’m so gone, oh oh
It’s a shame, you’re playing games and controlling me
Don’t know the difference between fiction and reality
I’m so gone, oh oh
I’m so gone
It’s a shame, you’re playing games and controlling me
Don’t know the difference between fiction and reality
I’m so gone, oh oh
It’s a shame, you’re playing games and controlling me
Don’t know the difference between fiction and reality
I’m so gone, oh oh
I’m so gone

(переклад)

Прикро, ви граєте в ігри і контролюєте мене
Не знаю різниці між вигадкою та реальністю
Я так зайшов, о о
Прикро, ви граєте в ігри і контролюєте мене
Не знаю різниці між вигадкою та реальністю
Я так зайшов, о о
Айо айо айо айо
Мій розум змушує мене перекрутити це
Я не можу витягнути руку
Айо айо айо айо
Як я в пострілу для кулі закривають кадри і залишають мертвими
Айо айо айо айо
Розум отримав багато ран, які проходять, і я їх пройшов
Айо айо айо айо
Немає відчуття часу, я живу брехнею, живу брехнею
Прикро, ви граєте в ігри і контролюєте мене
Не знаю різниці між вигадкою та реальністю
Я так зайшов, о о
Прикро, ви граєте в ігри і контролюєте мене
Не знаю різниці між вигадкою та реальністю
Я так зайшов, о о
Айо айо айо айо
Я живу у фантастичному світі, в якому мій розум загнав мене в пастку
Айо айо айо айо
Це як спробувати виплисти з океану, але мене захопили, як заручника
Айо айо айо айо
Я готовий до абсолютно нового життя, тому підводжу лінію
Айо айо айо айо
Немає відчуття часу, я живу брехнею, живу брехнею
Я так пропав
Прикро, ви граєте в ігри і контролюєте мене
Не знаю різниці між вигадкою та реальністю
Я так зайшов, о о
Прикро, ви граєте в ігри і контролюєте мене
Не знаю різниці між вигадкою та реальністю
Я так зайшов, о о
Я так пропав
Прикро, ви граєте в ігри і контролюєте мене
Не знаю різниці між вигадкою та реальністю
Я так зайшов, о о
Прикро, ви граєте в ігри і контролюєте мене
Не знаю різниці між вигадкою та реальністю
Я так зайшов, о о
Я так пропав