A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Тексти пісень
D
Don McLean
Till Tomorrow
Переклад тексту пісні Till Tomorrow - Don McLean
Інформація про пісню
На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Till Tomorrow, виконавця -
Don McLean.
Пісня з альбому American Pie, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.2002
Лейбл звукозапису: Capitol
Мова пісні: Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Русский (Російська мова)
Українська
English (Англійська)
Deutsch (Німецька)
Italiano (Італійська)
Español (Іспанська)
Nederlands (Нідерландська)
Français (Французька)
Қазақша (Казахський)
Кыргызча (Киргизька)
O'zbekcha (Узбецький)
ქართული (Грузинський)
Հայերեն (Вірменський)
Azərbaycan (Азербайджан)
עברית (Абріт)
हिन्दी (Хінді)
简体中文 (Спрощена китайська)
Till Tomorrow
(оригінал)
What can this be, can you tell me?
Would you like to discover why we’re not free
To be lovers
I’ve been wanting to ask you
Where has all the love gone
And what have we become
Storm clouds full of thunder
Move silent as they drum
And when they’re gone
We’ll be fine, till tomorrow
Though I hope it won’t rain
You will be mine
And my sorrow
Will take wings in the morning
High above the heavens
A rainbow paints the sky
White doves sing their songs of love
I watch them as they fly
And wonder what can this be
Can you tell me
Would you like to discover why we’re not free
To be lovers
(переклад)
Що це може бути, підкажіть?
Чи хотіли б ви дізнатися, чому ми невільні?
Бути коханцями
Я хотів вас запитати
Куди поділася вся любов
І ким ми перетворилися
Грозові хмари, повні грому
Рухайтесь тихо, коли вони барабанять
І коли вони пішли
Ми будемо в порядку, до завтра
Хоча я сподіваюся, що дощу не буде
Ти будеш моїм
І мій сум
Зранку окриліє
Високо над небесами
Веселка розмальовує небо
Білі голуби співають свої пісні кохання
Я спостерігаю за ними, як вони літають
І цікаво, що це може бути
Чи можете ви мені сказати
Чи хотіли б ви дізнатися, чому ми невільні?
Бути коханцями
Рейтинг перекладу:
5
/5 | Голосів:
1
Поділіться перекладом пісні:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Надіслати
Інші пісні виконавця:
Назва
Рік
American Pie
1999
Vincent
1999
And I Love You So
1999
Empty Chairs
1999
Vincent (Starry, Starry Night)
2005
Crying
1991
Crossroads
1999
Winterwood
1999
Babylon
1991
The Grave
1999
Dreidel
1999
Everyday
1999
Birthday Song
1999
Sister Fatima
1999
If We Try
1999
Everybody Loves Me, Baby
2002
La La Love You
1999
Wonderful Baby
1999
Since I Don't Have You
1991
Mountains O'Mourne
1999
Тексти пісень виконавця: Don McLean
Нові тексти та переклади на сайті:
Назва
Рік
Mavilim
ft.
Ezginin Günlüğü
2024
Solo Quiero
ft.
JC
2011
Always on My Mind
2023
Imported Couches
2024
Belalım Oldun
2018
Paradox
2009
Strossa News Blues
1994
Guerra É Guerra
ft. Marcelo Caldi
2009
Bridge Over Troubled Water
2017