Переклад тексту пісні Taking You Home - Don Henley

Taking You Home (оригінал)

I had a good life
Before you came
I had my friends and my freedom
I had my name
Still there was sorrow and emptiness
'Til you made me glad
Oh, in this love I found strength I never knew I had
And this love
Is like nothing I have ever known
Take my hand, love
I’m taking you home
I’m taking you home
There were days, lonely days
When the world wouldn’t throw me a crumb
But I kept on believing
That this day would come
And this love
Is like nothing I have ever known
Take my hand, love
I’m taking you home
I’m taking you—home
Where we can be with the ones who really care
Home, where we can grow together
Keep you in my heart forever
And this love
Is like nothing I have ever known
Take my hand, love
I’m taking you home
Taking you home
And this love
Is like nothing I have ever known
Take my hand, love
I’m taking you home
I’m taking you home

Taking You Home (переклад)

Я прожив гарне життя
До того, як ти прийшов
У мене були друзі і моя свобода
У мене було своє ім’я
І все-таки були смуток і порожнеча
«Поки ти не зробила мене радий
О, у цій любові я знайшов силу, про яку навіть не знав
І ця любов
Не схоже на те, що я ніколи не знав
Візьми мене за руку, коханий
Я веду тебе додому
Я веду тебе додому
Були дні, самотні дні
Коли світ не кине мені ні крихти
Але я продовжував вірити
Щоб цей день настав
І ця любов
Не схоже на те, що я ніколи не знав
Візьми мене за руку, коханий
Я веду тебе додому
Я веду тебе — додому
Де ми можемо бути з тими, хто справді піклується
Дім, де ми можемо рости разом
Зберігай тебе в моєму серці назавжди
І ця любов
Не схоже на те, що я ніколи не знав
Візьми мене за руку, коханий
Я веду тебе додому
Відвезу вас додому
І ця любов
Не схоже на те, що я ніколи не знав
Візьми мене за руку, коханий
Я веду тебе додому
Я веду тебе додому