Переклад тексту пісні Taking You Home - Don Henley

Taking You Home - Don Henley
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Taking You Home, виконавця - Don Henley.
Дата випуску: 22.05.2000
Мова пісні: Англійська

Taking You Home

(оригінал)
I had a good life
Before you came
I had my friends and my freedom
I had my name
Still there was sorrow and emptiness
'Til you made me glad
Oh, in this love I found strength I never knew I had
And this love
Is like nothing I have ever known
Take my hand, love
I’m taking you home
I’m taking you home
There were days, lonely days
When the world wouldn’t throw me a crumb
But I kept on believing
That this day would come
And this love
Is like nothing I have ever known
Take my hand, love
I’m taking you home
I’m taking you—home
Where we can be with the ones who really care
Home, where we can grow together
Keep you in my heart forever
And this love
Is like nothing I have ever known
Take my hand, love
I’m taking you home
Taking you home
And this love
Is like nothing I have ever known
Take my hand, love
I’m taking you home
I’m taking you home
(переклад)
Я прожив гарне життя
До того, як ти прийшов
У мене були друзі і моя свобода
У мене було своє ім’я
І все-таки були смуток і порожнеча
«Поки ти не зробила мене радий
О, у цій любові я знайшов силу, про яку навіть не знав
І ця любов
Не схоже на те, що я ніколи не знав
Візьми мене за руку, коханий
Я веду тебе додому
Я веду тебе додому
Були дні, самотні дні
Коли світ не кине мені ні крихти
Але я продовжував вірити
Щоб цей день настав
І ця любов
Не схоже на те, що я ніколи не знав
Візьми мене за руку, коханий
Я веду тебе додому
Я веду тебе — додому
Де ми можемо бути з тими, хто справді піклується
Дім, де ми можемо рости разом
Зберігай тебе в моєму серці назавжди
І ця любов
Не схоже на те, що я ніколи не знав
Візьми мене за руку, коханий
Я веду тебе додому
Відвезу вас додому
І ця любов
Не схоже на те, що я ніколи не знав
Візьми мене за руку, коханий
Я веду тебе додому
Я веду тебе додому
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Dirty Laundry 1982
The Boys Of Summer 2008
New York Minute 2008
All She Wants To Do Is Dance 2008
Shakey Ground ft. Don Henley 1992
The Heart Of The Matter 2008
Sunset Grill 2008
The End Of The Innocence 2008
Them And Us 1982
Leather and Lace ft. Don Henley 2007
Bramble Rose ft. Mick Jagger, Miranda Lambert 2015
I Can't Stand Still 1982
Not Enough Love In The World 2008
Sometimes Love Just Ain't Enough ft. Don Henley 1991
You Can't Make Love 1984
The Last Worthless Evening 2008
Through Your Hands 1996
Johnny Can't Read 1982
You Better Hang Up 1982
Everybody Knows 2008

Тексти пісень виконавця: Don Henley

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Do You Wanna Go With Me 2013
Entre deux taxis 2008
I Worship You Great I Am 2012
187 ft. Guilty Simpson, Ras Kass 2014
Already 2015