Переклад тексту пісні Nobody Else In The World But You - Don Henley

Nobody Else In The World But You - Don Henley
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nobody Else In The World But You, виконавця - Don Henley.
Дата випуску: 22.05.2000
Мова пісні: Англійська

Nobody Else In The World But You

(оригінал)
You live in a house of mirrors
Reflecting your splendid isolation
You have so much of everything
Except for true consideration
The way you dance
The way you walk
The way you drive
The way you talk
The way you eat
The way you drink
The way you act
The way that you don’t think
It’s like there’s—
Nobody else in the world but you
Nobody else in the world
Nobody else in the world but you
In case you haven’t noticed
There’s lots of other people here, too
Hey now, did your momma teach you anything?
Some things still got to be respected
Is it a sign of the times, or is it just your callous heart?
How did you get so disconnected?
The way you push
The way you shove
The way you hate
The way you love
The lies you spin
The scenes you make
The grief you give
The space you take
It’s like there’s—
Nobody else in the world but you
Nobody else in the world
Nobody else in the world but you
In case you haven’t noticed
There’s lots of other people here, too
And now it’s time you did a little giving, baby
The world is not your plaything, no, no, no
Nobody else in the world but you
Nobody else in the world
Nobody else in the world but you
In case you haven’t noticed
There’s lots of other people here
Nobody else in the world but you
Nobody else in the world
It’s like there’s—nobody else in the world but you
In case you haven’t noticed there are lots of other people here, too
(переклад)
Ви живете в будинку дзеркал
Відображення вашої чудової ізоляції
У вас багато усього
За винятком справжнього розгляду
Те, як ти танцюєш
Як ти ходиш
Як ви їдете
Як ти говориш
Як ви їсте
Як ви п'єте
Те, як ви дієте
Так, як ти не думаєш
Ніби є -
Ніхто інший у світі, крім вас
Більше нікого в світі
Ніхто інший у світі, крім вас
Якщо ви не помітили
Тут також багато інших людей
Гей, твоя мама тебе чогось навчила?
Деякі речі все одно потрібно поважати
Це знак часів, чи це просто ваше черствове серце?
Як ви так роз’єдналися?
Те, як ти штовхаєшся
Як ти штовхаєшся
Як ти ненавидиш
Як ти любиш
Брехня, яку ви крутите
Сцени, які ви створюєте
Горе, яке ви даєте
Місце, яке ви займаєте
Ніби є -
Ніхто інший у світі, крім вас
Більше нікого в світі
Ніхто інший у світі, крім вас
Якщо ви не помітили
Тут також багато інших людей
А тепер настав час, щоб ти трохи пожертвував, дитино
Світ не ваша іграшка, ні, ні, ні
Ніхто інший у світі, крім вас
Більше нікого в світі
Ніхто інший у світі, крім вас
Якщо ви не помітили
Тут багато інших людей
Ніхто інший у світі, крім вас
Більше нікого в світі
Ніби в світі немає нікого, крім вас
Якщо ви не помітили, що тут також багато інших людей
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Dirty Laundry 1982
The Boys Of Summer 2008
New York Minute 2008
All She Wants To Do Is Dance 2008
Shakey Ground ft. Don Henley 1992
The Heart Of The Matter 2008
Sunset Grill 2008
The End Of The Innocence 2008
Them And Us 1982
Leather and Lace ft. Don Henley 2007
Bramble Rose ft. Mick Jagger, Miranda Lambert 2015
I Can't Stand Still 1982
Not Enough Love In The World 2008
Sometimes Love Just Ain't Enough ft. Don Henley 1991
You Can't Make Love 1984
The Last Worthless Evening 2008
Through Your Hands 1996
Johnny Can't Read 1982
You Better Hang Up 1982
Everybody Knows 2008

Тексти пісень виконавця: Don Henley

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Got To Do Better 2001
10.000 Devils 2024
Stop Recording 2024
Settle Down 2021
Isuse ft. Skele 2018
Ya No Regreses 2020
Ain't Gonna Give You None of My Jelly Roll 2021
Procreator ft. Tommy Lee Sparta 2020
Freedom Ain't Free 2021
Just As You Are 2024