| How Bad Do You Want It? (оригінал) | How Bad Do You Want It? (переклад) |
|---|---|
| You’re leavin' tongue marks on the carpet | Ви залишаєте сліди язика на килимі |
| And I know what you’re lookin' at You would walk on your lips through busted glass | І я знаю, на що ти дивишся |
| If you could get next to that | Якби ви могли бути поруч це |
| You think this is love | Ви думаєте, що це любов |
| Your education starts today | Ваша освіта починається сьогодні |
| So you think this is love? | Тож ти думаєш, що це любов? |
| So tell me How bad do you want it? | Тож скажіть мені наскільки сильно ви цього хочете? |
| How bad do you want it? | На скільки сильно ти цього хочеш? |
| How bad do you want it? | На скільки сильно ти цього хочеш? |
| Not bad enough | Не досить погано |
| So you put a hold on happiness | Тож ви тримаєте щастя |
| …a day, a week, a year | …день, тиждень, рік |
| You got to bring somethin' to this party, boy | Ти повинен принести щось на цю вечірку, хлопче |
| If you party here | Якщо ви святкуєте тут |
| And if you’re lookin' for love | І якщо ви шукаєте кохання |
| You better look some other way | Краще подивися якось інакше |
| If you’re lookin' for love | Якщо ви шукаєте кохання |
| I have to ask you | Я му спитати вас |
| How bad do you want it? | На скільки сильно ти цього хочеш? |
| How bad do you want it? | На скільки сильно ти цього хочеш? |
| How bad do you want it? | На скільки сильно ти цього хочеш? |
| Not bad enough | Не досить погано |
| She gave you love and affection | Вона подарувала тобі любов і прихильність |
| Enough to weather any season | Досить, щоб витримати будь-яку пору року |
| You found an excuse to walk away | Ви знайшли привід, щоб піти |
| But you didn’t find no reason | Але ви не знайшли жодної причини |
| And you talk about love | А ти говориш про кохання |
| But you don’t know what it means | Але ви не знаєте, що це означає |
| Yeah, you talk about love | Так, ти говориш про кохання |
| So tell me How bad do you want it? | Тож скажіть мені наскільки сильно ви цього хочете? |
| How bad do you want it? | На скільки сильно ти цього хочеш? |
| How bad do you want it? | На скільки сильно ти цього хочеш? |
| Not bad enough | Не досить погано |
Переклад тексту пісні How Bad Do You Want It? - Don Henley
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні How Bad Do You Want It? , виконавця -Don Henley
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.1988
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1982 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 1992 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 1982 | |
| 2007 | |
| 2015 | |
| 1982 | |
| 2008 | |
| 1991 | |
| 1984 | |
| 2008 | |
| 1996 | |
| 1982 | |
| 1982 | |
| 2008 |