| Goodbye To A River (оригінал) | Goodbye To A River (переклад) |
|---|---|
| The rains have come early, they say | Кажуть, дощі пішли рано |
| We’re all gonna wash away | Ми всі змиємось |
| Well, that’s all right with me | Ну, зі мною все в порядку |
| If heaven’s torrent can wash clean | Якщо небесний торрент може вимити |
| The arrogance that lies unseen | Зарозумілість, яка лежить непомітно |
| In the damage done since we have gone | У шкоді, завданій з тих пір, як ми зникли |
| Where we ought not to be | Там, де ми не повинні бути |
| Goodbye to a river | До побачення з річкою |
| Goodbye to a river | До побачення з річкою |
| So long | Так довго |
| Lakes and levees, dams and locks | Озера та дамби, дамби та шлюзи |
| They put that river in a box | Вони поклали цю річку в коробку |
| It was running wild | Воно було шалено |
| And men must have control | І чоловіки повинні контролювати |
| We live our lives in starts and fits | Ми проживаємо своє життя початків |
| We lose our wonder bit by bit | Ми потроху втрачаємо наше чудо |
| We condescend and in the end | Ми поблажуємо і зрештою |
| We lose our very souls | Ми втрачаємо самі свої душі |
| Goodbye to a river | До побачення з річкою |
| Goodbye to a river | До побачення з річкою |
| So long | Так довго |
| The dirty water washes down | Брудна вода змивається |
| Poisoning the common ground | Отруєння спільного місця |
| Taking sins of farm and town | Беручи гріхи ферми й міста |
| And bearing them away | І несучи їх |
| The captains of industry | Капітани промисловості |
| And their tools on the hill | І їхні інструменти на пагорбі |
| They’re killing everything divine | Вони вбивають все божественне |
| What will I tell this child of mine | Що я скажу цій своїй дитині |
| I make a church out of words | Я роблю церкву зі слів |
| As the years dull my senses | Оскільки роки притупляють мої почуття |
| And I try to hold on to the world that I knew | І я намагаюся триматися за світу, який знала |
| I struggle to cross generational fences | Мені важко подолати межі поколінь |
| And the beauty that still remains— | І краса, що ще залишилася — |
| I can touch it through you | Я можу торкнутися через вас |
| Goodbye to a river | До побачення з річкою |
| Goodbye to a river | До побачення з річкою |
| So long | Так довго |
| Goodbye to a river | До побачення з річкою |
| Goodbye to a river | До побачення з річкою |
| So long | Так довго |
| Goodbye to a river | До побачення з річкою |
| Goodbye to a river | До побачення з річкою |
| So long | Так довго |
| Goodbye to a river | До побачення з річкою |
| Goodbye to a river | До побачення з річкою |
| Roll on | Котитися по |
Переклад тексту пісні Goodbye To A River - Don Henley
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Goodbye To A River , виконавця -Don Henley
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:22.05.2000
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1982 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 1992 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 1982 | |
| 2007 | |
| 2015 | |
| 1982 | |
| 2008 | |
| 1991 | |
| 1984 | |
| 2008 | |
| 1996 | |
| 1982 | |
| 1982 | |
| 2008 |