Переклад тексту пісні Sous la neige (Un disque sourd) - Dominique A

Sous la neige (Un disque sourd) - Dominique A
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sous la neige (Un disque sourd), виконавця - Dominique A. Пісня з альбому La fossette - Edition spéciale, у жанрі Поп
Дата випуску: 03.01.2012
Лейбл звукозапису: Parlophone France
Мова пісні: Французька

Sous la neige (Un disque sourd)

(оригінал)
Nous marchons sous la neige
En nous tenant le bras
Nous nous sentons si loin
Qu’aucun de nous ne bouge
Ne bouge
Comme tu me parles bas
Nous avançons peut-être
Croisons de vieilles personnes
Qui marchent en silence
Comme tu me parles bas
Nous avançons peut-être
Croisons de vieilles personnes
Qui marchent en silence
Allons dans un sentier
Ou la lumière est franche
Nous parlerons sûrement
De partir quelques jours
Nous marchons sous la neige
En nous tenant le bras
Nous nous sentons si loin
Qu’aucun de nous ne bouge
Ne bouge, comme tu me parles bas
Nous avançons peut-être
Croisons de vieilles personnes
Qui marchent en silence
Allons dans un sentier
Ou la lumière est franche
Nous parlerons sûrement
De partir quelques jours
(переклад)
Ми ходимо по снігу
Тримаючи нашу руку
Ми відчуваємо себе такими далекими
Нехай ніхто з нас не рухається
Не ворушиться
Як ти говориш зі мною низько
Ми можемо рухатися вперед
Давайте познайомимося зі старими людьми
Хто ходить мовчки
Як ти говориш зі мною низько
Ми можемо рухатися вперед
Давайте познайомимося зі старими людьми
Хто ходить мовчки
Йдемо стежкою
Де світло відверте
Ми обов'язково поговоримо
Залишити на кілька днів
Ми ходимо по снігу
Тримаючи нашу руку
Ми відчуваємо себе такими далекими
Нехай ніхто з нас не рухається
Не рухайся, як ти мені шепочеш
Ми можемо рухатися вперед
Давайте познайомимося зі старими людьми
Хто ходить мовчки
Йдемо стежкою
Де світло відверте
Ми обов'язково поговоримо
Залишити на кілька днів
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Sous la neige


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Monochrome ft. Dominique A 2013
Bagatelle ft. Dominique A 2001
Le Jour De L'ouverture ft. Christophe Miossec, Dominique A 2005
Les Bras de Mer ft. Dominique A 2013
Esseulés ft. Dominique A 2019
Au revoir mon amour 2015
Le Courage Des Oiseaux 2009
Tes désirs font désordre 2024
La fin d'un monde 2012
Les Éoliennes 2004
Immortels 2010
La musique 2012
Nanortalik 2012
Je suis parti avec toi 2012
Le bruit blanc de l'été 2009
Le morceau caché 2012
Tu vas voir ailleurs 2012
By Night 2012
Pères 2012
Douanes 2012

Тексти пісень виконавця: Dominique A